VIXX - 기적 ETERNITY (Instrumental) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation VIXX - 기적 ETERNITY (Instrumental)




기적 ETERNITY (Instrumental)
Miracle ETERNITY (Instrumental)
Look
Regarde
Love is a Nightmare
L'amour est un cauchemar
Time's Over
Le temps est écoulé
Gijeogeun, naege waju eoseo
Miracle, donne-le moi vite
Cheom bu-teo, urin shijak dwe yeoseo
Dès le début, nous avons commencé ensemble
Neo wan, modeun geo-seul
Tu es venu, tout
Jeonbu hal-go itgi-yen, nan-ja shini i-sseo deo
Je suis en train de tout sacrifier pour toi, je suis tellement perdu
(Cha-ga-wo) Gibun tashi getji
(Froid) Sensation que je n'ai jamais eue
(Nat-seo-reo) Geuge nan sangwa neobseo
(Lentement) C'est trop pour moi
(Go-ma-wo) ireoke naege
(Merci) comme ça pour moi
Doraon go hanamyeon dwae, na sarangaji?
Si tu reviens ne serait-ce qu'une fois, je t'aime, n'est-ce pas ?
Neomu duryeop gokeum jikan hang mon-geul woseo
Le temps a été trop dur pour moi, je suis tombé dans un piège
Niga nareul mak tteona gasseo yeong wo-ni
Tu m'as vraiment laissé partir, je suis désolé
Niga deureodo malan doeneun ku-mi ja-na neol Naega i-reul ri eob-seul ilcho-do (ilchodo)
Si tu le souhaites, tu peux rêver de moi, je ne te laisserai jamais partir, jamais (jamais)
Teoreo jijiman mara da-o
Ne sois pas déçue, je te le dis
Ani naega neol han neol-gae
Non, je suis celui qui t'aime
Sasohan geo ijen nae-ga da ba-da julge
À partir de maintenant, je ferai tout pour toi
(Da ba-da julge) (da ba-da julge) Na sarangaji?
(Je ferai tout pour toi) (Je ferai tout pour toi) Je t'aime, n'est-ce pas ?
Neomu duryeop gokeum jikan hang mon-geul woseo
Le temps a été trop dur pour moi, je suis tombé dans un piège
Niga nareul mak tteona gasseo yeong wo-ni
Tu m'as vraiment laissé partir, je suis désolé
Niga deureodo malan doeneun ku-mi ja-na neol Naega i-reul ri eob-seul tende
Si tu le souhaites, tu peux rêver de moi, je ne te laisserai jamais partir, jamais
Oh Oh-Oh-Oh Oh Oh Oh
Oh Oh-Oh-Oh Oh Oh Oh
Niga tteonan naye moseu
Mon image après ton départ
Beun kumso gi-rado shireo nan
J'ai tellement peur même d'un rêve
Oh Oh-Oh-Oh Oh Oh Oh
Oh Oh-Oh-Oh Oh Oh Oh
Niga naye gyeote man
Si tu es juste à mes côtés
Itdamyeon hangmon gi-rado johwa nan
Alors même un rêve est bon pour moi
Gapjagi hiryeo jineun neo (amureon maldo (No) na-ojil anneun na)
Soudain, tu as disparu (aucun mot (non) ne sort de moi)
Nun-tu giga duryeo wo ji-geum
Je suis tellement effrayé maintenant
(Neoyaege ga-llae, dashi na jam deu-llae)
(J'irai vers toi, je reviendrai dans mon sommeil)
(Ravi)
(Ravi)
Niga eomneun hyeonshil
La réalité sans toi
Niga domang ganeun kkumsok
Dans mon rêve tu t'échappes
Machi nae biuseiti
Comme mon bus
Cheoreom dolgo tto doneun uri
Nous courons encore ensemble sans arrêt
Dul yeokshi neon dashi nareul teona ryeogo handa
Encore une fois, tu veux me laisser partir
Dwidol jamaja ne pareul butjaba!
Je te retiens par la main, tu ne peux pas partir !
Gal temyeon gabwa neol
Si tu dois partir, viens
Hyanghae dugeundae neun nae
Mon cœur bat pour toi
Shimjang barpgo tteona ga-bwa
Il bat fort et tu pars
Right Now (Yeah)
Right Now (Yeah)
Neomu daraseo keum jikan hang mon-geul woseo
Le temps a été trop dur pour moi, je suis tombé dans un piège
Uri cheom buteo modeun geoseul shi-ja-kan
Dès le début, tout ce que nous avons commencé
Yeogi neon eobseo modeun gaeda geu-dae roya nal
Tu n'es pas là, tout se transforme en enfer pour moi
Niga teo-na deon challa ui kkum (Ah)
Le rêve tu t'es enfui (Ah)
Oh Oh-Oh-Oh Oh Oh Oh
Oh Oh-Oh-Oh Oh Oh Oh
Jani-nan bami kkeuteobshi
La nuit sans fin
Nal chaja eogo i-sseo
Je suis pour te trouver
Oh Oh-Oh-Oh Oh Oh Oh
Oh Oh-Oh-Oh Oh Oh Oh
Dashi nuneul gama bonda
Je ferme à nouveau les yeux
Da-shi nareul geu-kum sogeuro
Reviens-moi dans ton rêve
Dashi neun kaeji aneul
Je ne me réveillerai plus
Yeong wonhan kumso geuro.
Dans ton rêve éternel.
Letra añadida por Daay!
Paroles ajoutées par Daay !






Attention! Feel free to leave feedback.