VIXX - 대.다.나.다.너 - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation VIXX - 대.다.나.다.너




대.다.나.다.너
Eternity
모든 완벽히 해제시켜버린
You've completely disarmed me
I think I'm losing control
I think I'm losing control
달콤한 내게 해로울리 없잖아
This sweetness can't possibly be bad for me
사랑하고 싶어
I want to be in love with you
사람인 맞나 이토록 아름답나
Are you really human? Are you that beautiful?
내게 웃는 얼굴
Look at that face smiling at me
사람 맞나 전부 꿈은 아닌가
Am I meant to be with you? Is this not all a dream?
모든 주고 싶어
I want to give you everything
(내가 이럴까) 부렸던 욕심이 자꾸
(Why am I acting like this?) This unfamiliar desire keeps growing
(이거 이럴까) 안에서 커져가
(Why is this happening?) It's growing inside me
(내가 이럴까) 나도 모르던 내가 깨어난 같아
(Why am I acting like this?) A part of me I never knew is awakening
사랑 때문에
Because of your love
(Uh uh woo) 때문에
(Uh uh woo) Because of you
(Uh uh woo) 하나 때문에
(Uh uh woo) Only because of you
(Uh uh woo) 그래 네가 깨웠어
(Uh uh woo) Yes, you woke me up
뜨면 제일 먼저 떠오르는 얼굴
When I open my eyes, the first thing I see is your face
보지 않고 견디고
I can't bear not seeing you
번도 이별한 없는 사람처럼
I love you as if we've never been apart
사랑해 사랑해 사랑해 매일 고백한다
I love you, I love you, I love you, I confess it every day
나를 전부 알까 알면 실망할까
Do you know everything about me? Would you be disappointed if you did?
좋은 사람 되고 싶어 (너를 위해서 난)
I want to be a better person (for you)
좋은 사람일까 아니면 어떤가
Are you a good person? Or are you something else?
이미 빠져버렸는데
I'm already in too deep
(내가 이럴까) 부렸던 욕심이 자꾸
(Why am I acting like this?) This unfamiliar desire keeps growing
(이거 이럴까) 안에서 커져가
(Why is this happening?) It's growing inside me
(내가 이럴까) 나도 모르던 내가 깨어난 같아
(Why am I acting like this?) A part of me I never knew is awakening
사랑 때문에
Because of your love
(Uh uh woo) 때문에
(Uh uh woo) Because of you
(Uh uh woo) 하나 때문에
(Uh uh woo) Only because of you
(Uh uh woo) 그래 네가 깨웠어
(Uh uh woo) Yes, you woke me up
너는 존재 자체가 완벽해 우아함과 섹시가 공존해
Your very existence is perfect, where elegance and sensuality coexist
눈, 코, 가리지 않고 아름다워
Your eyes, your nose, your lips - everything about you is uncovered and beautiful
세상 혼자 전부 사네
You own the world all by yourself
감탄사만 남발해 (와우) 거꾸로 말을 해봐도 (우와)
I can only exclaim (wow) Even if I say it backwards (wow)
나와 함께할 밤은 손에 꼽히는 황홀한
This night we spend together will be one of the most blissful nights
나를 사랑한다고 말해줘
Tell me that you love me
내가 미쳐가기 전에 yeah
Before I lose my mind, yeah
(내가 이럴까) 안에 너밖에 모르는
(Why am I acting like this?) There's no one else in my mind but you
(이거 이럴까) 미친 사람이 생겼어
(Why is this happening?) I've gone mad
(내가 이럴까) 내가 모르던 나를 네가 꺼낸거야
(Why am I acting like this?) You brought out a side of me I never knew
I'll never let you go
I'll never let you go
(Uh uh woo) Can't let you go
(Uh uh woo) Can't let you go
(Uh uh woo) 어떤 날이 와도
(Uh uh woo) No matter what day comes
(Uh uh woo) 나의 모든 사랑해줘
(Uh uh woo) Love me with all you have





Writer(s): DK, EANA KIM, DK, EANA KIM


Attention! Feel free to leave feedback.