Lyrics and translation VIXX - 부시시

부시시

루즈한 티셔츠에 숨어있는 실루엣
아무리 감추려 해도 예쁜 건 다 티가 나
일에 지쳐있을 때 너를 보고 있으면
내 눈이 정화가 돼 Like a Vitamin
넌 미의 기준을 완전 바꿔놔
난 삶의 기준을 너로 정해놔
딴 여잔 못 보겠어 너만 보여
어쩌다가
나 이렇게 된 거야
너란 여자
너무나 이상한걸
자다 깬 것처럼 부시시 해도
마치 보석처럼 눈이 부신 걸
너란 여자
조금은 특별한 걸
밤낮으로 매일같이 만나도
마치 새 옷처럼 질리지 않아
너란 여자 너란 여자 너란 여자
(yeah 너라는 여자)
부시시 해도 눈이 부신 걸
너란 여자, 너란 여자, 너란 여자
매일 만나도 질리지 않아, 질리지 않아
넌 정말 예쁘지만 그게 다가 아닌 girl
얘길 하면 할수록 뭘 좀 아는 너
넌 나의 예상을 항상 비껴가
한번도 상상 못한 걸 내게 줘
지루할 틈이 없어 미치겠어
너 때문에
내 모든 게 변했어
너란 여자
너무나 이상한걸
자다 깬 것처럼 부시시 해도
마치 보석처럼 눈이 부신 걸
너란 여자
조금은 특별한 걸
밤낮으로 매일같이 만나도
마치 새 옷처럼 질리지 않아
너란 여자
청바지가 누구보다 잘 어울리는 여자
희망사항이 더 필요 없는 여자
수지보다 예쁜 여자
근데 입어도 야한 여자
비전있는 여자
느낌이 장난 아닌 너야
Yeah
여자들마저도 반하네
남자는 나 하나면 된다고 버릇처럼 말해
섹시한 농담을 귀엽게 말하고 잘 먹으며
일을 할 땐 프로가 되는 완전 미친 여자
La la la la la la la la la la
기분이 난 UP 돼 너만 있으면
Woo
나란 남자 그렇게 쉽진 않아
근데 니 앞에선 너무 쉬워져
니가 말만하면 모두 들어줘
아무 여자한테 그러지 않아
너는 그럴만한 가치가 있어
내가 너 때문에 유치해졌어
넌 내 여자, 넌 내 여자, 넌 내 여자
부시시 해도 눈이 부신 걸
넌 내 여자 넌 내 여자 넌 내 여자
매일 만나도 질리지 않아, 질리지 않아

Взъерошенная

Свободная футболка скрывает твой силуэт,
Но как ни прячь, твоя красота всё равно видна.
Уставший от работы, я смотрю на тебя,
И мои глаза очищаются, словно витамином.
Ты полностью меняешь мои представления о красоте,
Ты - мой жизненный ориентир.
Других женщин я не вижу, только тебя.
Как же так
Случилось со мной?
Ты, такая
Необыкновенная.
Даже взъерошенная после сна,
Ты сияешь, как драгоценный камень.
Ты, такая
Немного особенная.
Днём и ночью, каждый день мы видимся,
Но ты, как новая одежда, мне не надоедаешь.
Ты, такая, ты, такая, ты, такая
(да, ты такая)
Взъерошенная, но сияющая.
Ты, такая, ты, такая, ты, такая
Каждый день мы видимся, и ты мне не надоедаешь, не надоедаешь.
Ты очень красивая, но это не всё, girl.
Чем больше мы говорим, тем больше я понимаю, какая ты умная.
Ты всегда превосходишь мои ожидания,
Даришь мне то, что я даже представить не мог.
С тобой не бывает скучно, это сводит меня с ума.
Из-за тебя
Всё во мне изменилось.
Ты, такая
Необыкновенная.
Даже взъерошенная после сна,
Ты сияешь, как драгоценный камень.
Ты, такая
Немного особенная.
Днём и ночью, каждый день мы видимся,
Но ты, как новая одежда, мне не надоедаешь.
Ты, такая
Тебе идут джинсы, как никому другому.
Ты - воплощение всех моих желаний.
Ты красивее, чем Сюзи.
Но даже в простой одежде ты соблазнительна.
Ты такая целеустремлённая,
Чувствую, что ты особенная.
Yeah
Даже девушки тобой восхищаются.
Ты, как заклинание, твердишь, что тебе нужен только я.
Мило шутишь на пикантные темы, хорошо кушаешь,
А на работе ты - настоящий профессионал, просто сумасшедшая.
La la la la la la la la la la
Мое настроение взлетает до небес, когда ты рядом.
Woo
Я не из тех, кого легко покорить,
Но перед тобой я становлюсь таким беззащитным.
Готов выполнить любое твое желание,
Ни с одной другой я так не поступаю.
Ты этого достойна.
Из-за тебя я стал таким сентиментальным.
Ты моя, ты моя, ты моя
Взъерошенная, но сияющая.
Ты моя, ты моя, ты моя
Каждый день мы видимся, и ты мне не надоедаешь, не надоедаешь.