VIXX - 저주인형 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation VIXX - 저주인형




저주인형
Кукла Проклятий
나를 불러 네가 맘이 아플
Позови меня, когда боль в твоём сердце не унять,
내게만 털어놔 누굴 원하는데
Мне одной расскажи, кого желаешь ты обнять.
시간을 돌려줄까 마음을 갖다 줄까
Время повернуть назад? Или сердце его достать?
잊을 없을 가져야 하잖아
Если забыть не можешь, то нужно его отнять.
나를 믿고 따라 해봐 그는 내게 돌아온다
Доверься мне и повторяй за мной, он к тебе вернётся,
시간은 너의 그냥 기다려라
Время на твоей стороне, просто жди, всё обернётся.
그가 울린 만큼 내가 울려줄게
Сколько слёз он тебе принёс, столько же я ему принесу,
(째깍 째깍) 이뤄지리라
(Тик-так, тик-так) всё сбудется, клянусь.
가질 없다면 그냥 위해 살겠어
Если его не заполучить, то я ради тебя буду жить,
얼마든지 너라면 다칠 준비가 있어
Ради тебя, любимая, я готов себя истязать, губить.
이제부터 내가 하는지
Смотри внимательно, что я буду творить,
너라면 아깝지 않은
Ради тебя, родная, жизнь свою готов я положить.
이름만 누구든 내가 데려올 거야
Только имя назови, кого хочешь, я приведу,
(째깍 째깍) 이뤄지리라
(Тик-так, тик-так) всё сбудется, поверь, жди одну.
안길 없다면 밟고 일어서
Если обнять его нельзя, то по мне ты встань и иди,
누구도 함부로 대하게
Никто тебя больше не обидит, клянусь, погоди.
어떠한 이유라 해도
Какой бы ни была причина,
내가 필요하다
Я тебе нужен, как воздух,
위해 싸우는
За тебя сражаюсь,
인형이
Твоей куклой стану.
아픈 눈을 질끈 감고
Сквозь слёзы глаза закрыв,
너를 위해 달려간다
К тебе я бегу, не щадя себя,
제발 나를 떠나지만 마라
Прошу, не покидай меня,
네가 원하는 가져다줄게
Всё, что пожелаешь, я тебе принесу.
(째깍 째깍) 이뤄지리라
(Тик-так, тик-так) всё сбудется, уверяю.
망가진다 해도 너의 손끝에서라면
Даже если сломаюсь я в твоих руках,
세상의 눈물을 흘릴 내가 여기 있어
Все слёзы мира пролью я ради тебя, знай.
이제부터 내가 하는지
Смотри внимательно, что я буду творить,
너라면 아깝지 않은
Ради тебя, родная, жизнь свою готов я положить.
이름만 누구든 내가 데려올 거야
Только имя назови, кого хочешь, я приведу,
(째깍 째깍) 이뤄지리라
(Тик-так, тик-так) всё сбудется, поверь, жди одну.
Should I go Should I stay Nobody knows Whoo Should I go Should I stay Nobody knows Whoo Yeah 지옥의 문을 열어라
Should I go Should I stay Nobody knows Whoo Should I go Should I stay Nobody knows Whoo Yeah Отвори врата ада.
그녀를 눈물 흘리게 만든 죄인아 피눈물 흘려라
Грешник, до слёз довёдший её, слезами крови умойся.
불러라 저주의 노래 내면에 감춘 분노들을 말해봐
Спой песню проклятий, всю ярость, что скрываешь, поведай.
육신은 위한 제물이 행복에 나를 바칠게
Тело моё станет твоей жертвой, счастью твоему я себя посвящаю.
웃는 너의 얼굴 번이면 족해
Улыбки твоей мне достаточно,
내가 대신 네가 바라는 것들
Я всё сделаю за тебя, исполню желания.
남은 시간들이 줄어든대도
Даже если время моё истекает,
누가 됐든 그녈 울리지
Пусть все видят, как я тебя защищаю, никто не смеет тебя обижать.
이상 잃을 무엇도 없는
Мне больше нечего терять,
누구도 모르는 가슴속의 슬픔은
Никто не знает о моей печали,
(째깍 째깍) 사라지리라
(Тик-так, тик-так) всё исчезнет, обещаю.
Should I go Should I stay Nobody knows Whoo Should I go Should I stay Nobody knows Whoo 이뤄지리라
Should I go Should I stay Nobody knows Whoo Should I go Should I stay Nobody knows Whoo Всё сбудется.





Writer(s): Kim Eana, Hyuk Shin, Deanfluenza, 2xxx!, Re:one, Lee Jaehoon


Attention! Feel free to leave feedback.