Lyrics and translation VJ Adams feat. Praiz - When a Man Cries II

When a Man Cries II

When a man cries
He cries for the glory
He is hurt deep inside
He is trying to tell a story
When a man cries
He does with the passion
He is got no one too trust
He is filled with plenty emotions
When a man cries
He prays for levitation
He wants to be alone
He needs some meditation
When a man cries
Is heart is filled with grief
He needs some time too think
He needs to keep it brief
When a man cries
He scared of been judged
His heart his melting down
His soul his been touched
He can′t deny the feeling
He lacks the one to watch
He can't go on no more
He lost his faith in love
When a man cries
He want a new beginning
His got question to ask all from deep within him
When a man cries
He lost his drive and hope
He needs some spiritual healing
His kind of hard to cope
Chorous
Girl the way you dey do me
You dey make me craze
Girl the way you dey do me
You dey burst my brain
Girl the way you dey do me
E dey make me craze
So tell me where we went wrong
Girl the way you dey do me
E dey burst my brain
Girl the way you dey do me
E dey make me craze
Girl the way you dey do me
E dey burst my brain
Tell me where we went wrong
Yeah
You can never understand love nor for pain
I still love the sun but I look forward to rain
You broke my heart but to you it was all a game
I take the fall for these heart break
I cried my eyes out, turned the light out
Everything I do girl is what we fight about
My mind staged to sum I can never lie about
As the tears drop all I do is dry them out
Love is hard, love is sweet, love is beautiful
It takes you to a special place
Love is spiritual
Can′t deny the way I feel girl
I want to wake up everyday and spend my whole life with you girl
These are hard felt story
It's funny how love want to make you make money more money
It's funny how love want to make you make money more money
Girl the way you dey do me
You dey make me craze
Girl the way you dey do me
You dey burst my brain
Girl the way you dey do me
E dey make me craze
So tell me where we went wrong
Girl the way you dey do me
E dey burst my brain
Girl the way you dey do me
E dey make me craze
Girl the way you dey do me
E dey burst my brain
Tell me where we went wrong
Make me love you again

Quand un homme pleure II

Quand un homme pleure
Il pleure pour la gloire
Il est blessé au plus profond de lui-même
Il essaie de raconter une histoire
Quand un homme pleure
Il le fait avec passion
Il n'a personne en qui avoir confiance
Il est rempli de nombreuses émotions
Quand un homme pleure
Il prie pour la lévitation
Il veut être seul
Il a besoin de méditation
Quand un homme pleure
Son cœur est rempli de chagrin
Il a besoin de temps pour réfléchir
Il doit rester bref
Quand un homme pleure
Il a peur d'être jugé
Son cœur fond
Son âme a été touchée
Il ne peut pas nier le sentiment
Il manque de quelqu'un à regarder
Il ne peut plus continuer
Il a perdu foi en l'amour
Quand un homme pleure
Il veut un nouveau départ
Il a des questions à poser, toutes issues de son for intérieur
Quand un homme pleure
Il a perdu son élan et son espoir
Il a besoin de guérison spirituelle
Il est difficile à supporter
Refrain
Chérie, la façon dont tu me traites
Tu me rends fou
Chérie, la façon dont tu me traites
Tu me fais exploser la tête
Chérie, la façon dont tu me traites
Tu me rends fou
Alors dis-moi où nous avons mal tourné
Chérie, la façon dont tu me traites
Tu me fais exploser la tête
Chérie, la façon dont tu me traites
Tu me rends fou
Chérie, la façon dont tu me traites
Tu me fais exploser la tête
Dis-moi où nous avons mal tourné
Ouais
Tu ne peux jamais comprendre ni l'amour ni la douleur
J'aime toujours le soleil, mais j'attends la pluie
Tu m'as brisé le cœur, mais pour toi, c'était juste un jeu
Je prends la chute pour ces cœurs brisés
J'ai pleuré toutes les larmes de mon corps, j'ai éteint la lumière
Tout ce que je fais, chérie, c'est ce sur quoi nous nous disputons
Mon esprit est prêt à un certain point que je ne peux jamais nier
Alors que les larmes tombent, tout ce que je fais, c'est les sécher
L'amour est difficile, l'amour est doux, l'amour est beau
Il t'emmène dans un endroit spécial
L'amour est spirituel
Je ne peux pas nier ce que je ressens, chérie
Je veux me réveiller tous les jours et passer toute ma vie avec toi, chérie
Ce sont des histoires poignantes
C'est drôle comme l'amour veut te faire gagner plus d'argent, plus d'argent
C'est drôle comme l'amour veut te faire gagner plus d'argent, plus d'argent
Chérie, la façon dont tu me traites
Tu me rends fou
Chérie, la façon dont tu me traites
Tu me fais exploser la tête
Chérie, la façon dont tu me traites
Tu me rends fou
Alors dis-moi où nous avons mal tourné
Chérie, la façon dont tu me traites
Tu me fais exploser la tête
Chérie, la façon dont tu me traites
Tu me rends fou
Chérie, la façon dont tu me traites
Tu me fais exploser la tête
Dis-moi où nous avons mal tourné
Fais-moi t'aimer à nouveau