Lyrics and German translation VKZ feat. Gabuardi - close2u

close2u

Feeling so close to you
Feeling so close to you
Feeling so close to you

Let the words flow out
Listen close, I'll show you how
Got me thinking about it now
And it's time that we can figure it out
No doubt
That we'll get to come around
You know that I'm always down
And I'm waiting for the moment you say
Let's go

'Cause you know I have to know
And it's hard to let it go
When the feeling's getting over my head
Okay
Maybe you can come my way
Now I'm needing you today
And I'm waiting for the moment you say

Oh, oh no, I think it's time to go
And I'm feeling so close
Feeling so close
Oh, oh no, I think it's time to go
And I'm feeling so close
Feeling so close to you

Feeling so close to you
Feeling so close to you
Feeling so close to you

You got me feeling right
I'm thinking that tonight
We'll get to feel the moment
Yeah, we're gonna feel alive
You got me feeling high
I'm thinking that tonight
I'll take you for a ride
And show you where my feelings hide

I don't see no reason why we cannot have some fun
Ain't no one like me, babe, you know that I am the one
Come on, just get closer 'cause the night has just begun

Oh, oh no, I think it's time to go
And I'm feeling so close
Feeling so close
Oh, oh no, I think it's time to go
And I'm feeling so close
Feeling so close to you

So close, so close, so close to you (feeling so close to you)
So close, so close, so close to you (feeling so close to you)
So close, so close, so close to you (feeling so close to you)
So close, so close, so close to you

So close, so close, so close
So close, so close, so close
So close, so close, so close to you
So close, so close, so close to you

The people who make chapstick lip balm are very concerned
About another part of your body
Your hands
Because you put them in detergents and cleansers
You need chaplet
To make your hands look better
And feel better

Nah bei dir

Fühle mich dir so nah
Fühle mich dir so nah
Fühle mich dir so nah

Lass die Worte herausfließen
Hör genau zu, ich zeige dir wie
Bringt mich jetzt zum Nachdenken
Und es ist Zeit, dass wir es herausfinden
Kein Zweifel
Dass wir es schaffen werden
Du weißt, dass ich immer dabei bin
Und ich warte auf den Moment, in dem du sagst
Lass uns gehen

Weil du weißt, ich muss es wissen
Und es ist schwer, es loszulassen
Wenn das Gefühl mir über den Kopf wächst
Okay
Vielleicht kannst du zu mir kommen
Jetzt brauche ich dich heute
Und ich warte auf den Moment, in dem du sagst

Oh, oh nein, ich denke, es ist Zeit zu gehen
Und ich fühle mich so nah
Fühle mich so nah
Oh, oh nein, ich denke, es ist Zeit zu gehen
Und ich fühle mich so nah
Fühle mich dir so nah

Fühle mich dir so nah
Fühle mich dir so nah
Fühle mich dir so nah

Du gibst mir ein gutes Gefühl
Ich denke, dass wir heute Nacht
Den Moment spüren werden
Ja, wir werden uns lebendig fühlen
Du gibst mir ein Hochgefühl
Ich denke, dass ich heute Nacht
Dich auf eine Fahrt mitnehmen werde
Und dir zeigen werde, wo meine Gefühle verborgen sind

Ich sehe keinen Grund, warum wir nicht etwas Spaß haben können
Es gibt niemanden wie mich, Babe, du weißt, dass ich der Eine bin
Komm schon, komm einfach näher, denn die Nacht hat gerade erst begonnen

Oh, oh nein, ich denke, es ist Zeit zu gehen
Und ich fühle mich so nah
Fühle mich so nah
Oh, oh nein, ich denke, es ist Zeit zu gehen
Und ich fühle mich so nah
Fühle mich dir so nah

So nah, so nah, so nah bei dir (fühle mich dir so nah)
So nah, so nah, so nah bei dir (fühle mich dir so nah)
So nah, so nah, so nah bei dir (fühle mich dir so nah)
So nah, so nah, so nah bei dir

So nah, so nah, so nah
So nah, so nah, so nah
So nah, so nah, so nah bei dir
So nah, so nah, so nah bei dir

Die Leute, die Chapstick Lippenbalsam herstellen, sind sehr besorgt
Um einen anderen Teil deines Körpers
Deine Hände
Weil du sie in Reinigungsmittel und Reiniger steckst
Du brauchst Chaplet
Damit deine Hände besser aussehen
Und sich besser anfühlen