Lyrics and translation VKZ feat. upsidöwn & Dream Safari - Something New (Ftpt)
We
lit
it
up
On
a
allumé
la
flamme
We
watched
it
burn
On
l'a
regardée
brûler
No
time
to
think
about
it
Pas
le
temps
de
réfléchir
When
it's
all
been
done
Quand
tout
est
terminé
Gave
you
the
light
in
my
mind
Je
t'ai
donné
la
lumière
dans
mon
esprit
Tell
me
what
did
you
find
was
it
Dis-moi,
qu'as-tu
trouvé,
était-ce
What
you
needed
now
Ce
dont
tu
avais
besoin
maintenant
And
did
you
light
up
the
dark
Et
as-tu
illuminé
les
ténèbres
That
was
hunting
your
heart
Qui
chassaient
ton
cœur
Did
you
fight
it
till
the
start
As-tu
combattu
jusqu'au
début
Of
something
new,
show
me
something
new
De
quelque
chose
de
nouveau,
montre-moi
quelque
chose
de
nouveau
I
need
something
new,
oh
tell
me
something
new
J'ai
besoin
de
quelque
chose
de
nouveau,
oh
dis-moi
quelque
chose
de
nouveau
You
came
around,
as
I
was
falling
down
Tu
es
arrivée,
alors
que
je
tombais
Left
me
on
the
ground
Tu
m'as
laissé
au
sol
You
didn't
make
a
sound
Tu
n'as
pas
fait
de
bruit
I'm
tired
of
playing
your
game
Je
suis
fatigué
de
jouer
à
ton
jeu
I'm
tired
of
feeling
this
way
Je
suis
fatigué
de
me
sentir
comme
ça
You
say
Tu
dis
You
care
Que
tu
t'en
soucies
I
know
Je
sais
You
don't
Que
tu
ne
t'en
soucies
pas
You
say
I'm
everything
Tu
dis
que
je
suis
tout
You
wanted
something
new
Tu
voulais
quelque
chose
de
nouveau
You
wanted
something
new
Tu
voulais
quelque
chose
de
nouveau
We
lit
it
up
On
a
allumé
la
flamme
We
watched
it
burn
On
l'a
regardée
brûler
No
time
to
think
about
Pas
le
temps
de
réfléchir
à
What's
been
burned
Ce
qui
a
brûlé
Gave
you
the
light
in
my
mind
Je
t'ai
donné
la
lumière
dans
mon
esprit
Tell
me
what
did
you
find
was
it
Dis-moi,
qu'as-tu
trouvé,
était-ce
What
you
needed
now
Ce
dont
tu
avais
besoin
maintenant
And
did
you
light
up
the
dark
Et
as-tu
illuminé
les
ténèbres
That
was
hunting
your
heart
Qui
chassaient
ton
cœur
Did
you
fight
it
till
the
start
As-tu
combattu
jusqu'au
début
Of
something
new,
I
need
something
new
De
quelque
chose
de
nouveau,
j'ai
besoin
de
quelque
chose
de
nouveau
Tell
me
something
new
Dis-moi
quelque
chose
de
nouveau
So
show
me
something
new
Alors
montre-moi
quelque
chose
de
nouveau
You
came
around
Tu
es
arrivée
As
I
was
falling
down
Alors
que
je
tombais
You
left
me
on
the
ground
Tu
m'as
laissé
au
sol
You
couldn't
make
a
sound
Tu
n'as
pas
pu
faire
de
bruit
I'm
tired
of
playing
your
game
Je
suis
fatigué
de
jouer
à
ton
jeu
I'm
tired
of
feeling
this
way
Je
suis
fatigué
de
me
sentir
comme
ça
You
say
Tu
dis
You
care
Que
tu
t'en
soucies
I
know
Je
sais
You
don't
Que
tu
ne
t'en
soucies
pas
You
say
I'm
everything
Tu
dis
que
je
suis
tout
You
wanted
something
new
Tu
voulais
quelque
chose
de
nouveau
You
needed
something
new
Tu
avais
besoin
de
quelque
chose
de
nouveau
And
I
need
something
new
Et
j'ai
besoin
de
quelque
chose
de
nouveau
So
show
me
something
new
Alors
montre-moi
quelque
chose
de
nouveau
Cause
I
want
something
new
Parce
que
je
veux
quelque
chose
de
nouveau
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.