VLMV - A Dead Channel Blues - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation VLMV - A Dead Channel Blues




A Dead Channel Blues
Un blues de canal mort
I was awake when no one else was
J'étais éveillé quand personne d'autre ne l'était
I had a start, don't blame it on me
J'avais un début, ne me blâme pas
It had begun, I've almost split in two
Cela avait commencé, j'ai presque été divisé en deux
Fear of the dark, we're almost into
Peur du noir, nous sommes presque dedans
A dead channel blues at my most stoic
Un blues de canal mort à mon plus stoïque
We are the kids of witches you would burn
Nous sommes les enfants des sorcières que tu brûlerais
And you with the soul at my most beautiful
Et toi avec l'âme à mon plus beau
I was awake, I won't blame you if you weren't
J'étais éveillé, je ne te blâmerai pas si tu ne l'étais pas
I will know the players and the pawns
Je connaîtrai les joueurs et les pions
Few would know the fires and the stones
Peu de gens connaîtraient les feux et les pierres
I will know the craters and the storms
Je connaîtrai les cratères et les tempêtes
I will know
Je saurai





Writer(s): Pete Lambrou


Attention! Feel free to leave feedback.