Lyrics and translation VLMV - If Only I

If Only I

If only I left to see you
A weight that never leaves
If only I'd built these houses
With the same ideals
If only I was awake in a town that never sleeps
A million miles away through the storm that sank our ship

If only I'd lived to see you
Weightless memories
If only I'd built new houses
For us all to live
If only I was awake in a town that never sleeps
A million miles away through the storm that sank our ship

If only I left to see you
A weight that never leaves
If only I'd built these houses
With the same ideals
If only I was awake in a town that never sleeps
A million miles away through the storm that sank our ship
If only I was awake in a town that never sleeps
A million miles away through the storm that sank our ship

Si seulement

Si seulement je partais pour te voir
Un poids qui ne me quitte jamais
Si seulement j'avais construit ces maisons
Avec les mêmes idéaux
Si seulement j'étais réveillé dans une ville qui ne dort jamais
À un million de kilomètres à travers la tempête qui a fait sombrer notre navire

Si seulement j'avais vécu pour te voir
Des souvenirs impondérables
Si seulement j'avais construit de nouvelles maisons
Pour que nous vivions tous
Si seulement j'étais réveillé dans une ville qui ne dort jamais
À un million de kilomètres à travers la tempête qui a fait sombrer notre navire

Si seulement je partais pour te voir
Un poids qui ne me quitte jamais
Si seulement j'avais construit ces maisons
Avec les mêmes idéaux
Si seulement j'étais réveillé dans une ville qui ne dort jamais
À un million de kilomètres à travers la tempête qui a fait sombrer notre navire
Si seulement j'étais réveillé dans une ville qui ne dort jamais
À un million de kilomètres à travers la tempête qui a fait sombrer notre navire