Lyrics and translation VLNY - Ты только останься

Ты только останься

День и ночь
Снег берёт меня за плечи
Ты уйдёшь
Когда наступит вечер
Дай мне знать
Пока ещё не поздно
Мы будем танцевать
Пока сияют звёзды
Слова - вода
Может море нам ответит?
И когда мы уйдём
Нас не заметят
В новый день
Ворвёмся пушкой на закате
И нашу тень
Нарисуем на асфальте
Ты только останься!
Ты только останься!
Ты только останься!
Ты только останься
Со мной

Reste juste avec moi

Jour et nuit
La neige me prend par les épaules
Tu t'en iras
Quand le soir viendra
Fais-moi savoir
Tant qu'il n'est pas trop tard
Nous danserons
Jusqu'à ce que les étoiles brillent
Les paroles sont de l'eau
Peut-être que la mer nous répondra ?
Et quand nous partirons
On ne nous remarquera pas
Dans un nouveau jour
Nous ferons irruption avec un canon au coucher du soleil
Et notre ombre
Nous la dessinerons sur l'asphalte
Reste juste avec moi !
Reste juste avec moi !
Reste juste avec moi !
Reste juste avec moi
Avec moi