Lyrics and translation VMC feat. Odee, DEEPFLOW, Nucksal & Wutan - SMITH

SMITH

밤에 눈을 떠 난 잠에 안 들고도 이를 가는 편
너흰 닭을 쫓던 짓 반복해 난 지붕 위를 걷지
잘하나 보다 잘난 회사인지를 가르고
유행 속 이끌려 팔릴 니 목줄을 잡아 끌고 있지
중심이 없이 겉돌 니 척도
매년 또 어떤 곡 입힐지 맞춰보는 color
니 형이 사주하는 팔자에도 없을 성공
재능 없는 노력가들 앞 내 게으름은 합법
배부른 돼지새끼들 필력은 인스턴트
난 배고픈 것을 쓰고 부른 배를 움켜쥐어
눈에 불 키고 덤빌 너의 앞길은 어둡지
꺼트리기 보다 난 부채질 하는 게 즐거워
내 손이 닿지 않음 의미 없어
니 곡의 play button 난 손뗐지 거기서
될 놈은 될 거라는 걸 니들이 왜 믿어
걱정만이 너의 몫 그 pay를 주는 게 내 직업
늘 현실감을 잊지 내 머리에다 빗질
난 원하는 것만 믿지 인스타 둘러보기에 BCs
I'm a fkin blacksmith 371-18의 VISTY
내 목소린 번지수와 다른 위치

Ma rhyme hammer 이 비트에 박히는 왕대못
이 완벽한 배열 낙제생들 잘 배워
난 안내원 널 내려 보낼 escalator
뭐 다시 올려봤자 쪽 다 팔린 남대문
자 마음대로 날 때려 네 rhyme은 안 매워
그 펀치라인은 대체 언제 나와 다음대목
또 다음대목 또 다음대목 not 아무 데도
걍 감미로운 훅이나 팔겠지 강매로
내가 맘잡고 rhyme을 짜는 건 할머니의
십자수 목도리 퀄 열여섯 마디에 하모니
니가 아무리 굴려봤자지 잔머릴
거 계속 짜내 봤자 뚝뚝 떨어져 걸레 물이
걸레짝 각운 바보들 덤비고 까분들
내가 까먹는 아몬드 꼭꼭 씹어줘 꽈드득
넌 파르르 떨고 있네 villain's back
DJ는 판을 돌리고 팬들은 팔을 올리고 있네
Yeah party goin on 이내 이곳은 불가항력
첫 공연장은 다섯 명 이젠 백배가 팔려
비법은 우리가 내리꽂았던 커리어
Discography 텅텅 빈 너네 hurry up

비트 위에 살인마 연기력은 pantomime
내 가사들은 바른말 걍 래퍼들은 빠른 말
어서 약을 팔아 임마 '팔지 않아' 팔아 난
가사 쓸 때 뭐 필요해 오로지 팔 하나만
날 알아봐 내 랩 속에서 알 수 있어 uh
가짜들의 가사들 여전히 알 속에서 uh
걔네와 달리 난 알몸의 사내 세 번째 다리
Illuminati 음모도 필요 없는 나의 자리에
돗자리 펴고 편히 누웠지 일산 호공에
옆에 앉은 사람 선곡이 나라면 성공해
용한 점쟁이가 돈을 번대 나이 서른에
왜 서운해? 그러길래 잘해 주지 fk you wait a minute
왜 밀어내 받아들여 새 흐름을
Surfing 해 왜 펴려 해 바다의 주름을
조물주의 부름을 기다렸다는 듯이
'내 시간이 왔어' 난 내 손목을 보고
피식 웃고 말지 뻔한 결말 영화
새로운 시대와 불가피한 변화
언제든 환영해 내 문 활짝 열어놔
와서 봐라 관람객들 내 인생의 화양연화

내 rap sht 스키니진 또 통이 큰 배기
나이키 올백포스, Yeezy든간에 난 쌔삥
Trap beat부터 90s 붐뱁 최신
스타일은 항상 Bruce Lee / Monroe classic
Flow나 rhyme 배치 난 규칙을 따져 생리
단 한마디도 난 흘리는 거 못 봐 냅킨
랩에 대한 논리 장인정신 one and only
대통령을 데려와도 난 안철수 하지 백신
못돼 연예인이 랩이 단 하나의 개인기
그만큼 딴딴하네 섬세하지 나의 making
못 따라 하네 느낌만 따라간 너의 재치
뭐 간단하게 말해줄게 다 ㅈ 까 네 생식기
난 언제나 대끼리 서울에선 최고라 해
난 옷보다 더 걸려 시간 단어 고를 때
병x들은 스타일을 supreme 가서 고민해
랩 때려 치면 네 옷장에 넣어줄게 코르셋
Yeah VENtastic 드럼을 계속 두들겨
더 달궈줘 내 손가락 키보드 위에서 춤을 춰
난 틈이 없지 숨구멍 애들이 수군덕
대는 소린 안 들려 여긴 blacksmith' 불구덩이

SMITH

Je me réveille la nuit, je ne dors pas, mais je serre les dents
Tu continues à courir après les poules, moi je marche sur les toits
Tu te poses la question de savoir quelle est la meilleure entreprise
Tu te fais entraîner par la mode, je tire sur ta laisse qui te vend
Ton échelle sans centre, tu tournes en rond
Chaque année, tu essaies de deviner quelle chanson je vais t'imposer, quelle couleur
Le succès que ton frère t'offre n'est pas dans ton destin
Devant les travailleurs sans talent, ma paresse est légale
Le talent des cochons bien nourris est instantané
J'écris et je chante de la faim, je serre mon ventre repu
Tes yeux sont flamboyants, tu me charges, mais ton chemin est sombre
Plutôt que d'éteindre, j'aime attiser le feu
Ce qui n'est pas à ma portée n'a aucun sens
J'ai retiré ma main du bouton de lecture de tes chansons
Pourquoi croyez-vous que ceux qui sont destinés à réussir réussiront ?
C'est à toi de t'inquiéter, mon travail est de te payer
Je n'oublie jamais la réalité, je me peigne les cheveux
Je crois seulement en ce que je veux, je regarde Instagram avant JC
Je suis un putain de forgeron, VISTY, 371-18
Ma voix est à un endroit différent de l'adresse

Mon marteau de rime est un clou royal qui s'enfonce dans ce beat
Cet arrangement parfait, les cancres apprennent bien
Je suis un guide, un escalator qui te fait descendre
Même si tu remontes, tu te feras dévaliser à la porte de Nan
Vas-y, frappe-moi à ta guise, ta rime n'est pas piquante
Quand est-ce que cette punchline arrive, la prochaine ligne ?
Encore une fois, la ligne suivante, encore une fois, la ligne suivante, pas n'importe où
Tu vas juste vendre un refrain sucré, de force
Quand je me concentre pour composer une rime, c'est comme la
Écharpe en point de croix de ma grand-mère, la qualité est de seize mesures avec une harmonie
Tu peux me tourner autour autant que tu veux, avec ta ruse
Tu continues à presser, mais l'eau de la serpillière tombe goutte à goutte
Les imbéciles de la serpillière, les rimes, ils osent et se la pètent
Je mâche mes amandes, crac-crac, pour les oublier
Tu trembles, le méchant est de retour
Le DJ fait tourner le disque, les fans lèvent les bras
Ouais, la fête bat son plein, ici c'est la force majeure
Mon premier concert, c'était cinq personnes, maintenant c'est cent fois plus
Le secret, c'est notre carrière qui s'abat
Votre discographie est vide, dépêchez-vous

Sur le beat, c'est un meurtrier, le talent est de la pantomime
Mes paroles sont des mots justes, les rappeurs, ce sont juste des mots rapides
Vends des médicaments, mon pote, "Je ne vends pas", moi je vends
Quand j'écris des paroles, de quoi ai-je besoin ? Juste une main
Tu me reconnais, dans mon rap, tu peux le savoir, uh
Les paroles des faux, toujours dans le noyau, uh
Contrairement à eux, je suis un homme nu, une troisième jambe
Pas besoin de complot des Illuminati, ma place
J'ai déployé mon tapis et je me suis allongé confortablement à Ilsan Hogong
Si la personne à côté de moi a choisi ma musique, c'est le succès
Un voyant puissant gagne de l'argent à trente ans
Pourquoi tu es contrarié ? T'aurais dû bien te comporter, fk you, attends une minute
Pourquoi tu repousses, accepte le nouveau courant
Fais du surf, pourquoi veux-tu lisser les rides de la mer ?
Comme si j'attendais l'appel du Créateur
"Mon heure est venue", je regarde mon poignet
Je ris, un dénouement évident, un film
Une nouvelle ère et des changements inévitables
Je suis toujours ouvert à tout, ma porte est grande ouverte
Viens voir, les spectateurs, le meilleur moment de ma vie

Mon rap, des vêtements slim, puis des pantalons larges
Nike All-White Force, Yeezy, peu importe, je suis neuf
Trap beat, puis 90's Boom Bap, les derniers
Le style est toujours Bruce Lee / Monroe, classique
Le flow et l'arrangement des rimes, je suis logique, c'est physiologique
Je ne laisse pas tomber un seul mot, une serviette
La logique du rap, l'esprit d'artisanat, un et unique
Même si tu amènes le président, je ne deviens pas un partisan, un vaccin
Les célébrités ne sont pas bonnes, le rap est leur seul talent
C'est solide, c'est délicat, mon making
Tu ne peux pas copier, tu ne fais que suivre le feeling, ton intelligence
Je vais te dire tout simplement, va te faire foutre, ton sexe
Je suis toujours là, à Séoul, je suis le meilleur, on me dit
Je me soucie plus des mots que des vêtements quand je les choisis
Les cons vont chez Supreme pour choisir leur style
Si tu arrêtes le rap, je vais mettre un corset dans ta garde-robe
Ouais, VENtastic, continue à frapper sur les tambours
Réchauffe mes doigts, danse sur le clavier
Je n'ai pas de failles, les enfants murmurent
Je n'entends pas les bruits, ici c'est la forge, le feu