Lyrics and translation VMC feat. Wutan, Don Mills, Ven, Nucksal & Rocky L - DEADPOOL

DEADPOOL

밀스가 건넨 술은 gasoline
우리 zombie들은 빠꾸 없지 ey
Fk OJ shot 줄 세웠지
금세 죽어나가라 너흰 다 개복치
우린 절대로 먼저 말 안 걸어
아구아, 예거처럼 붙어 bomb bomb
마시면서 벌어 we ain't 걱정
Tmrw 희정아 내일 일 빼자 전화 걸어

클럽에서 공연 완전 개이득
공짜 술에 쩔어 옆엔 다 놈팽이들
즐겨대는 시선 오른손엔 tequila
Bottle 채 들어 고개를 꺾어놓고 들이 부어
왠지 얜 내가 좋나 봐
윗도리 젖도록 술을 쏟아도 거울 안 봐
그 말인즉슨 옆에 붙어 있겠단 거지
나가서 walk stay with me, keep 해 나머지

Whisky take me on a highway
RedBull 날개 달고 날래
센 거 싫음 너도 섞어 bomb으로
절대 난 안 죽어 오늘 밤에
Who gonna die die die tonight
Who gonna die die die tonight
Who gonna die die die tonight
Who gonna die die die tonight

Never die 007 feeling ye
동록이형은 알아주는 이 동네 광인
요즘 래퍼들에겐 술 냄새 전혀 안나요
우린 cafe는 안 가니까 이쯤에서 Adios
던밀스랑 라디오 뒤에 홍대 삼거리로
소주 몇 잔 때리다가 클럽에서 turn it up
내 정신은 12시 신데렐라 벗어진 구두
부릉 지금 시동 걸리니까 잔 앞으로 yeah

우리가 또 잔이 빈 꼴은 못 보지
니 핑계는 개나 줘
마시고 죽자더니 걱정하는 눈을 하고서는
묻지 이렇게 마셔도 되냐고
몰라 안 들리고 일단 먹고 볼래
나는 고울 거야 때깔 절로 내 입에선 니나노
그렇게 마시면은 니 건강이 어쩌고 저쩌고
근데 어쩌라고 fk you ye I know

Whisky take me on a highway
RedBull 날개 달고 날래
센 거 싫음 너도 섞어 bomb으로
절대 난 안 죽어 오늘 밤에
Who gonna die die die tonight
Who gonna die die die tonight
Who gonna die die die tonight
Who gonna die die die tonight

죽을래도 죽을 수가 없지 세상에
남은 파티와 술 때문에 홍대 이태원 강남 sht
차 막힐 시간 피하는 법 나랑 신촌 sht
짐 챙겨 벌써 10 in the morning
Swallow alcohol 목구멍까지 켁켁
다시 따라 encore 훅 가지 않아 쨉쨉
자 이제 다음 판 다시 술 깔아 빽빽이
어떤 잔에 갈지 몰라 러시안 뱅뱅

Whisky take me on a highway
RedBull 날개 달고 날래
센 거 싫음 너도 섞어 bomb으로
절대 난 안 죽어 오늘 밤에
Who gonna die die die tonight
Who gonna die die die tonight
Who gonna die die die tonight
Who gonna die die die tonight

ДЕДПУЛ

Выпивка от Миллса – чистый бензин,
Мы, как зомби, не знаем слова "назад", эй.
Выстроил всех в ряд, как для шота OJ.
Сдохните быстро, вы все – рыбы-клоуны.
Мы первыми никогда не заговариваем,
Но как "Агуа" с "Егермейстером" взрываемся – бом-бом.
Зарабатываем, попивая, и не паримся,
Завтра, Хиджон, позвоню тебе, скажи, что ты выходная.

Выступление в клубе – полный профит,
В хлам от халявной выпивки, вокруг одни бездельники.
Наслаждаюсь взглядами, в правой руке текила,
Запрокидываю голову и выпиваю всю бутылку.
Похоже, я ей нравлюсь,
Даже если оболью всю одежду, в зеркало не взгляну.
Это значит, что она останется рядом,
Выйдем прогуляться, останься со мной, продолжай, детка.

Виски уносит меня на хайвей,
Red Bull дает мне крылья,
Если не любишь крепкое, смешай бомбу,
Я точно не сдохну этой ночью.
Кто умрет, умрет, умрет сегодня?
Кто умрет, умрет, умрет сегодня?
Кто умрет, умрет, умрет сегодня?
Кто умрет, умрет, умрет сегодня?

Никогда не умру, чувствую себя как 007, да,
Донрок-хен известен как местный псих,
От нынешних рэперов вообще не пахнет алкоголем,
Мы не ходим в кафе, так что Adiós.
С Дон Миллсом на радио, потом в Хондэ на перекресток,
Пару рюмок соджу, а потом в клуб – turn it up.
Мой разум – как Золушка в полночь, потерявшая туфельку,
Завожу мотор, так что наливай, да.

Мы не можем видеть пустые стаканы,
К черту твои отговорки,
Говорила, что будешь пить до смерти, а теперь смотришь с беспокойством
И спрашиваешь, можно ли так пить.
Не знаю, не слышу, сначала выпью, а потом посмотрим,
Я буду прекрасен, сам собой, из моих уст льется "нинано",
Если будешь так пить, то что будет с твоим здоровьем, бла-бла-бла,
Да какая разница, к черту тебя, да, я знаю.

Виски уносит меня на хайвей,
Red Bull дает мне крылья,
Если не любишь крепкое, смешай бомбу,
Я точно не сдохну этой ночью.
Кто умрет, умрет, умрет сегодня?
Кто умрет, умрет, умрет сегодня?
Кто умрет, умрет, умрет сегодня?
Кто умрет, умрет, умрет сегодня?

Даже если захочу умереть, не смогу,
Из-за оставшихся вечеринок и выпивки в Хондэ, Итэвоне, Каннам, черт,
Чтобы не попасть в пробку, давай в Синчон, черт,
Собираю вещи, уже 10 утра,
Глотаю алкоголь, до самого горла, кхе-кхе,
Наливаю еще, на бис, не уйду быстро, джеб-джеб,
Так, теперь следующая партия, снова расставляем выпивку,
Не знаю, в какой стакан налить, русская рулетка.

Виски уносит меня на хайвей,
Red Bull дает мне крылья,
Если не любишь крепкое, смешай бомбу,
Я точно не сдохну этой ночью.
Кто умрет, умрет, умрет сегодня?
Кто умрет, умрет, умрет сегодня?
Кто умрет, умрет, умрет сегодня?
Кто умрет, умрет, умрет сегодня?