Eu sou capitão - VMZ translation in French

Eu sou capitão

VMZ fica melhor com o headphone
Letra na descrição
Yeah! VMZ
Wow
(O capitão...)
(Tamo junto)
Yeah!

Eu nasci com um destino e o dom de liderar
Hoje eu assumo o lema e todos irei guiar
(Irei achar) Irei achar
(A direção) A direção
(Porque eu sou) Porque eu sou o capitão

Eu nasci com um destino e o dom de liderar
Hoje eu assumo o lema e todos irei guiar
(Irei achar) Irei achar
(A direção) A direção
(Porque eu sou) Porque eu sou o capitão

Garoto do chapéu de palha, com seu sorriso na cara
O mundo cativa e não para
Não me chame pra batalha
Estou firme com os pés no chão
O fogo acende em meu coração
Duplica e triplica a minha emoção
Então não pense em bater de frente com a tripulação

Meu sonho, minha força de poder alcançar
Rasgo a atmosfera com soco no ar
E mesmo que pensem em me derrubar
Por cada irei levantar
Por mais que destrua meu corpo, meu sonho não se afasta
Luffy!
Eu vou ser o Rei do Piratas

Vou na fé que supero, futuro próspero
Será meu critério, desvendar o mistério
É isso que eu quero, meu sonho concreto
Moldado com esmero secreto de perto
Achar o One Piece é o motivo em que mim vive
E alguém pra me deter eu sei que não existe

Com todos amigos do bando
Em meio oceano, tudo conquistando
Mundo desbravando, sigo navegando
Por todos lutando como eu sempre quis
Pode desacreditar, sei que chegaremos lá
Redenção vou alcançar, um dia seremos feliz!

Eu nasci com um destino e o dom de liderar
Hoje eu assumo o lema e todos irei guiar
(Irei achar) Irei achar
(A direção) A direção
(Porque eu sou) Porque eu sou o capitão

Eu nasci com um destino e o dom de liderar
Hoje eu assumo o lema e todos irei guiar
(Irei achar) Irei achar
(A direção) A direção
(Porque eu sou) Porque eu sou o capitão

Fiz da minha ira um exemplo a não se seguir
Eu perdi muitos que amava por não poder suprimir
Sou capitão dos sete pecados
Eu farei de tudo pra que ninguém morra ao meu lado
Novamente, e independente

Todos são companheiros
Se quiser brigar com um de nós
Recomendo, venha o mundo inteiro
Que o reino animal enfrentará a fúria, ganância
Orgulho, inveja, gula, preguiça e luxúria

Há muito tempo separados por uma injustiça
Não vamos atrás de vingança, buscamos cobiça
Me ataque, quebre meus ossos, me mate
Faça o possível contra o capitão
Pra que me pare, mas eu não paro
Pois eu vou servir de inspiração

Se o capitão dos guerreiros mais fortes caí
Abalo o psicólogo, e lógico
Que eu voltaria, isso é óbvio
Eu voltarei mais forte e mudarei o resultado
Meliodas!
O demônio santificado

Eu nasci com um destino e o dom de liderar
Hoje eu assumo o lema e todos irei guiar
(Irei achar) Irei achar
(A direção) A direção
(Porque eu sou) Porque eu sou o capitão

Eu nasci com um destino e o dom de liderar
Hoje eu assumo o lema e todos irei guiar
(Irei achar) Irei achar
(A direção) A direção
(Porque eu sou) Porque eu sou o capitão

Eu nasci com um destino e o dom de liderar
Hoje eu assumo o lema e todos irei guiar
(Irei achar) Irei achar
(A direção) A direção
(Porque eu sou) Porque eu sou o capitão

Eu nasci com um destino e o dom de liderar
Hoje eu assumo o lema e todos irei guiar
(Irei achar) Irei achar
(A direção) A direção
(Porque eu sou) Porque eu sou o capitão

Um shinigami temido, então comece a rezar
Porque não existe nada que eu não possa cortar
Sem tirar o tapa olho consigo premeditar
Me movimento fácilmente pra que possa me notar

Espada afiada assim como o ego
Que levo e carrego no meu coração
Eu sou do décimo primeiro esquadrão
Você luta pra ficar mais forte
Ou fica mais forte para lutar?
Não há nada que eu não possa cortar
Nada!

Zaraki Kenpachi, imbatível aflição
Hoje eu fico à frente porque eu sou o capitão
Quem que estaria a nível, elevado patamar
Não preciso de um death note para te matar

Eu estou muito à frente
Por isso não pense que vai conseguir me parar
E por mais do que tente, sou mais que potente
Está claro que eu vou ganhar
Minha força define o nível que estou
De fato inigualável
Zaraki Kenpachi, um nível inalcançável

Eu nasci com um destino e o dom de liderar
Hoje eu assumo o lema e todos irei guiar
(Irei achar) Irei achar
(A direção) A direção
(Porque eu sou) Porque eu sou o capitão

Eu nasci com um destino e o dom de liderar
Hoje eu assumo o lema e todos irei guiar
(Irei achar) Irei achar
(A direção) A direção
(Porque eu sou) Porque eu sou o capitão

Yeah, aham
VMZ!
Todos são capaz, nunca deixe de sonhar
Tenha fé, se esforce, você também chega lá
Também chega lá
Valeu!
Rumo ao 500k

Deixa eu me apresentar
Meu nome é VMZ
Se chegou até aqui, eu preciso te agradecer
Segunda tem vídeo novo
Então ative o sininho

Com vocês me sinto forte
Porque eu não tô sozinho
Então embarque no navio onde eu serei o capitão
Vem que esse ano é nosso, junto com a tripulação
Se o encontro tá marcado, segunda a gente se vê
Separe no seu calendário, dia do VMZ
Valeu!

Je suis le capitaine

VMZ est meilleur avec un casque audio
Paroles dans la description
Yeah! VMZ
Wow
(Le capitaine...)
(On est ensemble)
Yeah!

Je suis né avec un destin et le don de diriger
Aujourd'hui, j'assume la devise et je vous guiderai tous
(Je trouverai) Je trouverai
(La direction) La direction
(Parce que je suis) Parce que je suis le capitaine

Je suis né avec un destin et le don de diriger
Aujourd'hui, j'assume la devise et je vous guiderai tous
(Je trouverai) Je trouverai
(La direction) La direction
(Parce que je suis) Parce que je suis le capitaine

Garçon au chapeau de paille, avec ton sourire aux lèvres
Le monde captive et ne s'arrête pas
Ne me défie pas au combat
Je suis fermement debout, les pieds sur terre
Le feu brûle dans mon cœur
Il décuple et triple mon émotion
Alors ne pense même pas à affronter l'équipage

Mon rêve, ma force pour atteindre
Je déchire l'atmosphère avec un coup de poing dans l'air
Et même s'ils pensent me faire tomber
Pour chacun, je me relèverai
Même s'ils détruisent mon corps, mon rêve ne s'éloigne pas
Luffy!
Je serai le Roi des Pirates

J'ai la foi que je surmonterai, un avenir prospère
Ce sera mon critère, percer le mystère
C'est ce que je veux, mon rêve concret
Façonné avec soin, un secret de près
Trouver le One Piece est la raison pour laquelle je vis
Et je sais que personne ne peut m'arrêter

Avec tous mes amis de l'équipage
Au milieu de l'océan, conquérant tout
Explorateur du monde, je continue à naviguer
Luttant pour tous comme je l'ai toujours voulu
Tu peux en douter, je sais que nous y arriverons
Je trouverai la rédemption, un jour nous serons heureux!

Je suis né avec un destin et le don de diriger
Aujourd'hui, j'assume la devise et je vous guiderai tous
(Je trouverai) Je trouverai
(La direction) La direction
(Parce que je suis) Parce que je suis le capitaine

Je suis né avec un destin et le don de diriger
Aujourd'hui, j'assume la devise et je vous guiderai tous
(Je trouverai) Je trouverai
(La direction) La direction
(Parce que je suis) Parce que je suis le capitaine

J'ai fait de ma colère un exemple à ne pas suivre
J'ai perdu beaucoup de ceux que j'aimais parce que je ne pouvais pas la réprimer
Je suis le capitaine des sept péchés capitaux
Je ferai tout pour que personne ne meure à mes côtés
À nouveau, et indépendant

Ce sont tous des compagnons
Si tu veux te battre avec l'un d'entre nous
Je te recommande de venir avec le monde entier
Car le règne animal affrontera la fureur, la cupidité
L'orgueil, l'envie, la gourmandise, la paresse et la luxure

Séparés depuis longtemps par une injustice
Nous ne cherchons pas vengeance, nous cherchons la convoitise
Attaque-moi, brise-moi les os, tue-moi
Fais ton possible contre le capitaine
Pour m'arrêter, mais je ne m'arrête pas
Car je servirai d'inspiration

Si le capitaine des guerriers les plus forts tombait
Cela secouerait le psychologique, et logiquement
Je reviendrais, c'est évident
Je reviendrai plus fort et je changerai le résultat
Meliodas!
Le démon sanctifié

Je suis né avec un destin et le don de diriger
Aujourd'hui, j'assume la devise et je vous guiderai tous
(Je trouverai) Je trouverai
(La direction) La direction
(Parce que je suis) Parce que je suis le capitaine

Je suis né avec un destin et le don de diriger
Aujourd'hui, j'assume la devise et je vous guiderai tous
(Je trouverai) Je trouverai
(La direction) La direction
(Parce que je suis) Parce que je suis le capitaine

Je suis né avec un destin et le don de diriger
Aujourd'hui, j'assume la devise et je vous guiderai tous
(Je trouverai) Je trouverai
(La direction) La direction
(Parce que je suis) Parce que je suis le capitaine

Je suis né avec un destin et le don de diriger
Aujourd'hui, j'assume la devise et je vous guiderai tous
(Je trouverai) Je trouverai
(La direction) La direction
(Parce que je suis) Parce que je suis le capitaine

Un shinigami redouté, alors commencez à prier
Parce qu'il n'y a rien que je ne puisse pas couper
Sans retirer mon cache-œil, je peux tout prévoir
Je me déplace facilement pour que tu puisses me remarquer

Lame affûtée tout comme l'ego
Que je porte dans mon cœur
Je suis du onzième escadron
Tu te bats pour devenir plus fort
Ou deviens-tu plus fort pour te battre ?
Il n'y a rien que je ne puisse pas couper
Rien!

Zaraki Kenpachi, affliction invincible
Aujourd'hui, je suis aux commandes car je suis le capitaine
Qui serait à mon niveau, un niveau si élevé ?
Je n'ai pas besoin d'un Death Note pour te tuer

Je suis bien trop loin devant
Alors ne pense pas que tu pourras m'arrêter
Et quoi que tu fasses, je suis bien trop puissant
Il est clair que je vais gagner
Ma force définit mon niveau
En fait, inégalé
Zaraki Kenpachi, un niveau inaccessible

Je suis né avec un destin et le don de diriger
Aujourd'hui, j'assume la devise et je vous guiderai tous
(Je trouverai) Je trouverai
(La direction) La direction
(Parce que je suis) Parce que je suis le capitaine

Je suis né avec un destin et le don de diriger
Aujourd'hui, j'assume la devise et je vous guiderai tous
(Je trouverai) Je trouverai
(La direction) La direction
(Parce que je suis) Parce que je suis le capitaine

Yeah, aham
VMZ!
Tout le monde est capable, n'arrêtez jamais de rêver
Ayez la foi, faites des efforts, vous y arriverez aussi
Vous y arriverez aussi
Merci!
En route pour les 500k

Laissez-moi me présenter
Mon nom est VMZ
Si vous êtes arrivé jusqu'ici, je me dois de vous remercier
Nouvelle vidéo lundi prochain
Alors activez la cloche

Avec vous, je me sens fort
Parce que je ne suis pas seul
Alors embarquez sur le navire dont je serai le capitaine
Venez, cette année est la nôtre, avec l'équipage
Si le rendez-vous est pris, on se voit lundi prochain
Notez-le dans votre agenda, le jour de VMZ
Merci!