Lyrics and translation VMZ - De Volta Para o Futuro

De Volta Para o Futuro

Wo, yeah
VM, VM
Bling, bling, bling, bling

Já que eu me sinto fantástico (me sinto)
Uo, essa eu fiz de guia
Minha melhor guia, ay

Nem sei onde eu tô e pra onde eu vou
Só fecho os olhos, corpo e vou
Eu penso em coisas como: quem sou?
E digo que o pior passou

Vivi coisas louca ultimamente, coisas que acabam com a mente
Real queria mais, só sente
Eu penso em voar
Dissolvo tudo em um café, homem de pouca fé, hora de por café

Acelera a pista, uo
A cidade é nossa
Meu mal, nem sei cometo erros e, erros também
Como imaginei eu vou levar a loja inteira
Isso é só papel não vai por isso a vida inteira, não

Atravessei o portal, viajei em um loop temporal
Eu nem me senti mal, talvez aqui seja o meu lar

De volta o futuro, passado e presente
A gente vence tudo, esquece da gente
Não se esqueça de que, um segundo sequer
Quando fechar seus olhos
Só vai ser você pra si, espero que esteja tudo bem viver assim

Nem sei onde eu tô e pra onde eu vou
Só fecho os olhos, corpo e vou
Eu penso em coisas como: quem sou?
E digo que o pior passou

Bem, já faz um tempo em que eu olhei meu reflexo
Minhas personalidades
Por que tudo é tão complexo?
Preciso clicar em um botão que me desligue um pouco
Antes que eu fique louco
Me encontrar num lugar onde eu tenha paz
Quanto tempo isso faz?

Atravessei o portal, viajei em um loop temporal
Eu nem me senti mal, talvez aqui seja o meu lar

De volta o futuro, passado e presente
A gente vence tudo, esquece da gente
Não se esqueça de que, um segundo sequer
Quando fechar seus olhos
Só vai ser você pra si, espero que esteja tudo bem viver assim

Nem sei onde eu tô e pra onde eu vou
Só fecho os olhos, corpo e vou
Eu penso em coisas como: quem sou?
E digo que o pior passou

Retour vers le futur

Wo, ouais
VM, VM
Bling, bling, bling, bling

Puisque je me sens fantastique (je me sens)
Uo, ça j'ai fait de guide
Mon meilleur guide, ay

Je ne sais même pas où je suis et où je vais
Je ferme juste les yeux, le corps et je vais
Je pense à des choses comme : qui suis-je ?
Et je dis que le pire est passé

J'ai vécu des choses folles récemment, des choses qui finissent par l'esprit
Le réel voulait plus, il ressent juste
Je pense à voler
Je dissous tout dans un café, homme de peu de foi, il est temps de mettre du café

Accélère la piste, uo
La ville est à nous
Mon mal, je ne sais même pas si je fais des erreurs et, des erreurs aussi
Comme je l'ai imaginé, je vais prendre tout le magasin
Ce n'est que du papier, tu ne vas pas vivre ça toute ta vie, non

J'ai traversé le portail, j'ai voyagé dans une boucle temporelle
Je ne me suis même pas senti mal, peut-être que c'est ici que je suis chez moi

Retour vers le futur, passé et présent
On gagne tout, on oublie les gens
N'oublie pas que, une seule seconde
Quand tu fermeras les yeux
Ce ne sera que toi pour toi, j'espère que tout ira bien de vivre comme ça

Je ne sais même pas où je suis et où je vais
Je ferme juste les yeux, le corps et je vais
Je pense à des choses comme : qui suis-je ?
Et je dis que le pire est passé

Eh bien, ça fait un moment que je me suis regardé dans le miroir
Mes personnalités
Pourquoi tout est-il si complexe ?
J'ai besoin de cliquer sur un bouton qui me déconnecte un peu
Avant que je ne devienne fou
Me retrouver dans un endroit où j'ai la paix
Combien de temps cela fait-il ?

J'ai traversé le portail, j'ai voyagé dans une boucle temporelle
Je ne me suis même pas senti mal, peut-être que c'est ici que je suis chez moi

Retour vers le futur, passé et présent
On gagne tout, on oublie les gens
N'oublie pas que, une seule seconde
Quand tu fermeras les yeux
Ce ne sera que toi pour toi, j'espère que tout ira bien de vivre comme ça

Je ne sais même pas où je suis et où je vais
Je ferme juste les yeux, le corps et je vais
Je pense à des choses comme : qui suis-je ?
Et je dis que le pire est passé