Lyrics and translation VNM feat. Cywinsky - Strać to

Strać to

Siedzę u siebie za oknami jesień i pada tu znów
I nie wiem dlaczego ciągle Cię tu nie ma zamawiałem ju ju już
Ubera tam po Ciebie jakiś czas temu, dłuży się to wszystko
Może dlatego że zjadłem tę piksę już jakiś czas temu, nie zostawiaj
Mnie, samego, ja bym ciebie takiej nie zostawiał
Sama też potrafisz narozrabiać, napisz esa ile jeszcze mała
Dopiero pierwsza na tarczy, do rana mamy trochę czasu
Będziesz chciała tańczyć moje monitory mają sporo basu
W lodówce mam 3 wina jakby co domówimy coś
Taksówką i wniosą do góry to po to ten robimy sos
Twój przeglądam Instagram i, wkręca się ta
Tabsa mi, też chcę żebyś zjadła, ale zrobisz co zechcesz bo
Przecież robisz tylko to na co masz ochotę już znam Cię może nie?
I dlatego żaden twój ziomeczek nie może być pewien że Ty jesteś jego nie
I nie będziesz moja też nie, przecież jestem taki sam jak Ty
Mówienie o nas samych prawdy nas nigdy nie zawstydza

Jeśli masz samokontrolę teraz strać ją
Jakcoś na sobie masz teraz strać to
Zagoił strup ranę po nim to zdrap go
Niech poleci krew tak teraz jebać to
Jeszcze masz samokontrolę teraz strać ją
Opory jakiekolwiek masz teraz strać je
Dziś jestem tylko moja nim zaśniesz
Ale jeszcze nie ta tylko jeszcze nie

Chcę tego samego co ty
Dopóki gubimy dni
Nie musisz mówić nic mówić nic ufaj mi
Że chcesz tego samego co ja
Razem lecimy do gwiazd
Ale zanim spadniemy zatraćmy samokontrolę

Nie wiem po co wzięłaś szpilki ale skoro już je masz na sobie
To piękna nie zdejmuj ich, może trochę trosk odejmę Ci
Nie przejmuj dziś się niczym, jeśli lubisz wchodzić do wody nocą
Jacuzzi czy wanna z hydromasażem tomejtoł tomatoł pfff jestem chłopakiem z bloku
Na bloku się wychowałem dziś mieszkam w apartamencie na jedenastym piętrze teraz tak tu jesteś wywyższają mnie na piedestał w tym mieście
I nie tylko w tym, dobrze kurwa wiesz to
Kiedyś to tylko sny, dzisiaj teraźniejszość
I jeżeli nie wiesz, co Cię tutaj przyprowadziło
Alkohol czy dragi czy seks wszystko to bo chyba nie miłość
Jedyny związek, jakiego nieraz szukam jest chemiczny
Też chcę byś go zjadła, ale zrobisz co zechcesz bo
Przecież robisz tylko to na co masz ochotę już znam cię może nie?
I dlatego żaden twój ziomeczek nie może być pewien że Ty jesteś jego nie
I nie będziesz moja też nie, przecież jestem taki sam jak Ty
Mówienie o nas samych prawdy nas nigdy nie zawstydza

Jeśli masz samokontrolę teraz strać ją
Jakcoś na sobie masz teraz strać to
Zagoił strup ranę po nim to zdrap go
Niech poleci krew tak teraz jebać to
Jeszcze masz samokontrolę teraz strać ją
Opory jakiekolwiek masz teraz strać je
Dziś jestem tylko moja nim zaśniesz
Ale jeszcze nie ta tylko jeszcze nie

Chcę tego samego co ty
Dopóki gubimy dni
Nie musisz mówić nic mówić nic ufaj mi
Że chcesz tego samego co ja
Razem lecimy do gwiazd
Ale zanim spadniemy zatraćmy samokontrolę

Tout perdre

Je suis assis chez moi, l'automne est à ma fenêtre et il pleut encore une fois
Et je ne sais pas pourquoi tu n'es toujours pas là, j'ai commandé un Uber il y a un moment
Pour venir te chercher, ça fait longtemps, tout ça traîne en longueur
Peut-être parce que j'ai mangé cette pizza il y a un moment, ne me laisse pas
Seul, je ne te laisserais jamais tomber comme ça
Tu peux aussi foutre le bordel toute seule, envoie un texto pour dire combien de temps encore bébé
Première sur la liste, on a le temps jusqu'au matin
Tu voudras danser, mes enceintes ont beaucoup de basses
J'ai 3 bouteilles de vin au frigo, au cas où on commanderait quelque chose
En taxi et ils l'apporteront en haut, c'est pour ça qu'on le fait
Je regarde ton Instagram et ça me donne envie de
Prendre cette pilule moi aussi, je veux que tu la prennes aussi, mais tu feras ce que tu veux parce que
Tu ne fais que ce que tu veux, je te connais peut-être pas ?
Et c'est pour ça qu'aucun de tes potes ne peut être sûr que tu es à lui, non
Et tu ne seras pas à moi non plus, je suis comme toi après tout
Dire la vérité sur nous ne nous a jamais fait honte

Si tu as le contrôle de toi, perds-le maintenant
Quoi que tu portes, enlève-le maintenant
La croûte a guéri la blessure qu'il t'a faite, arrache-la
Laisse couler le sang, maintenant on s'en fout
Tu as encore le contrôle de toi, perds-le maintenant
Quelles que soient tes inhibitions, perds-les maintenant
Je ne suis qu'à moi ce soir avant que tu ne t'endormes
Mais pas encore celle-là, pas encore

Je veux la même chose que toi
Tant qu'on perd nos journées
Tu n'as rien à dire, crois-moi
Que tu veux la même chose que moi
On s'envole vers les étoiles ensemble
Mais avant de tomber, perdons le contrôle

Je ne sais pas pourquoi tu as pris des talons, mais puisque tu les portes
Tu es magnifique, ne les enlève pas, je te débarrasserai peut-être de quelques soucis
Ne te soucies de rien ce soir, si tu aimes aller dans l'eau la nuit
Jacuzzi ou baignoire à remous, pfff je suis un mec de cité
J'ai grandi dans la cité, aujourd'hui j'habite un appartement au onzième étage, maintenant tu es là, tu me mets sur un piédestal dans cette ville
Et pas seulement dans celle-ci, tu le sais très bien
Avant ce n'était que des rêves, aujourd'hui c'est la réalité
Et si tu ne sais pas ce qui t'a amenée ici
L'alcool, la drogue ou le sexe, tout ça sauf l'amour
Le seul lien que je recherche parfois est chimique
Je veux que tu la prennes aussi, mais tu feras ce que tu veux parce que
Tu ne fais que ce que tu veux, je te connais peut-être pas ?
Et c'est pour ça qu'aucun de tes potes ne peut être sûr que tu es à lui, non
Et tu ne seras pas à moi non plus, je suis comme toi après tout
Dire la vérité sur nous ne nous a jamais fait honte

Si tu as le contrôle de toi, perds-le maintenant
Quoi que tu portes, enlève-le maintenant
La croûte a guéri la blessure qu'il t'a faite, arrache-la
Laisse couler le sang, maintenant on s'en fout
Tu as encore le contrôle de toi, perds-le maintenant
Quelles que soient tes inhibitions, perds-les maintenant
Je ne suis qu'à moi ce soir avant que tu ne t'endormes
Mais pas encore celle-là, pas encore

Je veux la même chose que toi
Tant qu'on perd nos journées
Tu n'as rien à dire, crois-moi
Que tu veux la même chose que moi
On s'envole vers les étoiles ensemble
Mais avant de tomber, perdons le contrôle