VNM feat. Sarius, Otsochodzi & Sztoss - Cypher 2.0 - translation of the lyrics into German




Cypher 2.0
Cypher 2.0
Wciąż patrzę na ciebie z góry tak jakbym nigdy nie zszedł z Etny
Ich schaue immer noch von oben auf dich herab, als wäre ich nie vom Ätna herabgestiegen
Czuje się tak jak Pezet, Pysk i Mes w jednym
Ich fühle mich wie Pezet, Pysk und Mes in einem
Wchodzę na majka to tak jak w banku był cash pewny
Wenn ich ans Mic trete, ist das so sicher wie Bargeld in der Bank
Śmierć? Jestem nieśmiertelny więc
Tod? Ich bin unsterblich, also
Spojrzenie tej blerwy mnie nie mierzi
Der Blick dieser Schlampe widert mich nicht an
Wszystko co robię to dąże do hedonizmu jak Skunk Anansie
Alles, was ich tue, ist Hedonismus anzustreben wie Skunk Anansie
Jadę dopóki starczy benzy
Ich fahre, solange der Sprit reicht
Mówię do ciebie to przyspiesz reakcje jak jebany enzym
Ich rede mit dir, also beschleunige deine Reaktion wie ein verdammtes Enzym
Nigdy nie będę żył w nędzy
Ich werde niemals in Armut leben
Znowu ktoś pierdoli po kątach że flow mu bangla dzisiaj
Schon wieder labert jemand in den Ecken, dass sein Flow heute knallt
W domu mama pyta "O co cię prosiłam? Nie przeklinaj"
Zu Hause fragt Mama: "Worum habe ich dich gebeten? Fluche nicht"
Swag jak ziom od weeda, znowu marna lipa dla ukrycia
Swag wie ein Kumpel vom Weed, wieder nur schlechte Tarnung zum Verstecken
Choćby w dupie schowasz swego członka #AlKaida
Auch wenn du deinen Schwanz im Arsch versteckst #AlKaida
Jest ta piąta linjka, ich wysyłam tam gdzie piąta liga
Das ist die fünfte Zeile, ich schicke sie dorthin, wo die fünfte Liga ist
Chuj że twój bodyguard dyma jakby robił coś illegal
Scheiß drauf, dass dein Bodyguard pumpt, als ob er was Illegales macht
Jak Kapitan Ameryka bo nie wiem co to granica
Wie Captain America, denn ich weiß nicht, was eine Grenze ist
Wjeżdża to wszystko na przypał
Das alles kommt auf Teufel komm raus rein
Sorry taka polityka
Sorry, so ist die Politik
Robię sobie wjazd jak na "one train" gra to ma
Ich mache meinen Auftritt wie im "One Train"-Game, das ist meins
Fiancée
Verlobte
Flow samo woła "Chłopcze, spokojnie"
Der Flow selbst ruft: "Junge, ruhig bleiben"
Dwa zero na karku, 2.0 Cypher
Zwanzig Lenze auf dem Buckel, Cypher 2.0
Pięć lat temu nie do pomyślenia dla mnie
Vor fünf Jahren für mich undenkbar
Jebać, dawno wyszedłem z podziemia
Scheiß drauf, ich bin längst aus dem Untergrund raus
Widziałem twoją płytę z naklejką przecena
Ich habe deine Platte mit einem Preisnachlass-Aufkleber gesehen
A może ja czegoś nie doceniam
Oder vielleicht unterschätze ich etwas
Tak ma wyglądać wielka kariera
So soll eine große Karriere aussehen
81 Sztoss, przejmuje cypher
81 Sztoss, übernimmt den Cypher
Na zwrotkach daję moc a nie zgadza mi się sos
In den Strophen gebe ich Power, aber die Kohle stimmt nicht
Nie odebrałem tantiem
Ich habe keine Tantiemen erhalten
Nie dzwoń do mnie, jestem boss
Ruf mich nicht an, ich bin der Boss
Jestem już daleko stąd
Ich bin schon weit weg von hier
Hejterzy się pienią gdy wjeżdżam na pętlę
Hater schäumen, wenn ich auf den Loop komme
Żyj z tym, idę na szczyt, właśnie tego chcę
Leb damit, ich gehe an die Spitze, genau das will ich
Idę na szczyt, właśnie tego chcę
Ich gehe an die Spitze, genau das will ich
Idę na wojnę, jeden chuj szybki czy wolny bit
Ich ziehe in den Krieg, scheißegal ob schneller oder langsamer Beat
Piję alko które ma dwadzieścia procent jak hojny tip
Ich trinke Alkohol, der zwanzig Prozent hat wie ein großzügiges Trinkgeld
Kupiłem Twoje CD, biorę rękojmie w mig i niech oddają forse Ty
Ich habe deine CD gekauft, nehme sofort die Gewährleistung in Anspruch und sie sollen das Geld zurückgeben, Mann
V róża betonu, co raz większe rosną kolce mi
V, die Rose aus Beton, meine Dornen werden immer größer
W apartamencie leję alkohol litrami
Im Apartment gieße ich literweise Alkohol ein
Wszystkie moje dupy zostaną alkoholiczkami
Alle meine Tussen werden Alkoholikerinnen
Wciąż piękna jest moja panorama
Immer noch ist mein Panorama wunderschön
Budze się i robię rap od rana tak jak grana klama jest u narkomana
Ich wache auf und mache Rap von morgens an, so wie die Knarre beim Junkie benutzt wird
Sprzyja mi chwila skilli, inny wymiar
Der Moment der Skills ist mir günstig, eine andere Dimension
Jakbyś słyszał słyszał Villas Violę
Als ob du Violetta Villas hören würdest
Mam jak Coldplay szczyt fiolet
Ich habe wie Coldplay einen violetten Gipfel
Płonie jak sny moje, weź polej
Es brennt wie meine Träume, schenk ein
Bo nie skończę, co jest koleś
Denn ich höre nicht auf, was ist los, Alter
Jesteś bad boyem, po mefedronie
Du bist ein Bad Boy, nach Mephedron
Przetrzyj se skronie, to wierzchołek góry lodowej jak ja pierdolę
Wisch dir die Schläfen ab, das ist die Spitze des Eisbergs, verdammt nochmal
Jestem bossem, dobry koniec, już nie możesz przejść po niej
Ich bin der Boss, gutes Ende, du kommst da nicht mehr drüber
Kasuję gotówkę i kasuję słabe style
Ich kassiere Bargeld und ich lösche schwache Styles
Jesteś w tyle, daj mi chwile, tylko sobie przewinę
Du liegst zurück, gib mir einen Moment, ich zieh nur kurz mein Ding durch
Ja jestem następnym po Eisie co może tu wykręcić te sumy niebezpieczne i zrobię to
Ich bin der Nächste nach Eis, der hier diese gefährlichen Summen einfahren kann, und ich werde es tun
Wchodzę jak boss na blok, prawie jak nowy sort
Ich komme wie ein Boss in den Block, fast wie eine neue Sorte
Oni już giną, słyszę tylko 'geronimo!'
Sie gehen schon unter, ich höre nur 'Geronimo!'
Nie umywam rąk od pracy
Ich wasche meine Hände nicht von der Arbeit rein
Już chyba wiesz co to znaczy OTS
Du weißt wohl schon, was OTS bedeutet
Gdzie planowałem dojdę
Wo ich es geplant habe, werde ich ankommen
Choć co raz więcej ludzi patrzy mi na ręce
Obwohl mir immer mehr Leute auf die Finger schauen
Zdążyłem już zmądrzeć
Ich bin inzwischen klüger geworden
Kiedy co raz częściej myślą o procencie
Während sie immer öfter an Prozente denken
Chcą żebym coś sypnął, żebym, żebym coś sypnął
Sie wollen, dass ich was springen lasse, dass ich, dass ich was springen lasse
Daje tobie milion, to jeszcze nie przyszłość
Ich gebe dir eine Million, das ist noch nicht die Zukunft
Nie tak szybko
Nicht so schnell
Tu nie chodzi o to co mogę na cypher dać, dać czy wziąć
Hier geht es nicht darum, was ich im Cypher geben, geben oder nehmen kann
Tu chodzi o to że jak ich słyszę to hahahahahaha
Hier geht es darum, dass wenn ich sie höre, dann hahahahahaha
I jak to dzisiaj oznacza już hip i hop
Und wenn das heute schon Hip und Hop bedeutet
To nie mogę powiedzieć nic więcej niż nara
Dann kann ich nicht mehr sagen als Tschüss





VNM feat. Sarius, Otsochodzi & Sztoss - Halflajf
Album
Halflajf
date of release
09-12-2016



Attention! Feel free to leave feedback.