VNM - Nieśmiertelny - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation VNM - Nieśmiertelny




Nieśmiertelny
Immortel
2K16 piętnaście featów im dałem już jest maj dopiero
2016, j'ai donné 15 feat, c'est déjà mai
Wpadło ponad 100k bez cd gdzie twoje auto Venom?
Plus de 100 000 entrées sans CD, est ta Venom ?
Po o mi ono ja ciągle chleję dzień w dzień jezdżę
Je te l'ai dit, je bois tous les jours, je conduis
Uberem wszędzie wystrzelony nieraz jakbym był Angry Birdem
Uber partout, catapulté comme un Angry Bird
Ile będę miał lat jak zginę mi wszystko jedno
Combien d'années j'aurai quand je mourrai, ça m'est égal
Mam 32 siłownia pokazuje 23 - mirror error
J'ai 32 ans, la salle de sport affiche 23 - erreur de miroir
Definicja hedonizmu i etosu pracy
Définition de l'hédonisme et de l'éthique du travail
Śmigaj ze mną w pizdu nie wiadomo w jaką cię stronę spaczy
Vole avec moi, on ne sait pas dans quelle direction tu seras déformé
R&B wraca na pełnej u Fałka
Le R&B revient en force chez Falka
Nawet jak utopimy na was mordy to będę to banglał
Même si on noie vos gueules, je vais le balancer
Nie wydajemy gówna nawet jak śmierdzi hajsem
On ne sort pas de la merde, même si elle sent le fric
Pospolite gusta dla nas na dnie horyzontalnie
Des goûts communs pour nous, au fond, horizontalement
Hajs na tjubie też leci fakt
L'argent sur YouTube arrive aussi, c'est un fait
Ale myślisz, że J Cole'a rusza, ile lajków ma Iggy czy Fetty Wap?
Mais penses-tu que J Cole se soucie du nombre de likes d'Iggy ou de Fetty Wap ?
A king in his own mind, mój prime synu
Un roi dans son propre esprit, mon premier fils
Wciąż trwa, flow V, jestem nieśmiertelny
Ça continue, le flow de V, je suis immortel
Nie boję się budzić i tak nie śpię kiedy śnię
Je n'ai pas peur de me réveiller, de toute façon je ne dors pas quand je rêve
Kiedy zginę dla tysięcy będę nieśmiertelny wiem
Quand je mourrai, pour des milliers, je serai immortel, je le sais
Nie zabiegałem o to nie, chciałem tylko hajsu dla siebie
Je ne l'ai pas réclamé, non, je voulais juste de l'argent pour moi
Ale nie skurwiłem się dla niego a i tak go mam będę nieśmiertelny
Mais je ne me suis pas prostitué pour lui, et je l'ai quand même, je serai immortel
Będę nieśmiertelny
Je serai immortel
Będę nieśmiertelny
Je serai immortel
Będę nieśmiertelny
Je serai immortel
Będę nieśmiertelny
Je serai immortel
Będę nieśmiertelny
Je serai immortel
Będę nieśmiertelny
Je serai immortel
Będę nieśmiertelny
Je serai immortel
Będę nieśmiertelny
Je serai immortel
Bliskim mówiłem, że jak pożegnam korpo for life pokryję ciało całe swoje w tatuażach
J'ai dit à mes proches que quand j'aurais quitté la vie de bureau, je couvrirai tout mon corps de tatouages
Dla mojej mamy to poświęcenie, jakby ktoś po mnie zmywał tu krew z ołtarza
Pour ma mère, c'est un sacrifice, comme si quelqu'un nettoyait le sang de l'autel après moi
To może przerażać
Ça peut faire peur
Wiem, że myśli to samo, co koledzy z branży, gdy wchodzę na feat im "Tomek, tylko nie przesadzaj"
Je sais qu'elle pense la même chose que les collègues du secteur, quand j'arrive pour un feat, ils me disent "Tom, ne fais pas trop d'efforts"
Ale ja lecę jakbym wskoczył na grzbiet pegaza
Mais je décolle comme si j'avais sauté sur le dos de Pégase
Te stare czy nowe koty już wogóle nie mogą tu ze mną gadać
Ces vieux chats ou ces nouveaux chats ne peuvent plus du tout parler avec moi
Nadaję na innych falach
Je suis sur d'autres ondes
Tych, co budzą się pod ziemią, a kończą na himalajach
Ceux qui se réveillent sous terre et finissent sur l'Himalaya
Flota jak Vasco da Gama, ona półnaga
La flotte comme Vasco da Gama, elle est à moitié nue
Odpala szampany, ja kody na god mode do rana
Elle déclenche le champagne, j'ai des codes pour le mode dieu jusqu'à l'aube
Kurwa tak gram, wpieprzaj to na instagram
Putain, je joue comme ça, enfonce-le sur Instagram
Nie słyszałeś KLAUD N9JN, przestaw się jak anagram
Tu n'as pas entendu KLAUD N9JN, change-toi comme un anagramme
To Legendarne flowsy, jak Jay nie liczę CD, odkąd wiem
Ce sont des flows légendaires, comme Jay, je ne compte pas les CD depuis que je sais
Że kurwa z samych moich featów, synu, zrobiłbym pięć
Que putain, rien que de mes feats, mon fils, j'en ferais cinq
Muszę zajebać testament, bo kiedy
Je dois écrire un testament, parce que quand
Zginę kurwa sprzedamy diament i będę nieśmiertelny
Je mourrai, putain, on vendra le diamant et je serai immortel
Nie boję się budzić i tak nie śpię kiedy śnię
Je n'ai pas peur de me réveiller, de toute façon je ne dors pas quand je rêve
Kiedy zginę dla tysięcy będę nieśmiertelny wiem
Quand je mourrai, pour des milliers, je serai immortel, je le sais
Nie zabiegałem o to nie, chciałem tylko hajsu dla siebie
Je ne l'ai pas réclamé, non, je voulais juste de l'argent pour moi
Ale nie skurwiłem się dla niego a i tak go mam będę nieśmiertelny
Mais je ne me suis pas prostitué pour lui, et je l'ai quand même, je serai immortel
Będę nieśmiertelny
Je serai immortel
Będę nieśmiertelny
Je serai immortel
Będę nieśmiertelny
Je serai immortel
Będę nieśmiertelny
Je serai immortel
Będę nieśmiertelny
Je serai immortel
Będę nieśmiertelny
Je serai immortel
Będę nieśmiertelny
Je serai immortel
Będę nieśmiertelny
Je serai immortel





Writer(s): Michał Zych, Tomasz Lewandowski


Attention! Feel free to leave feedback.