VNM - Vent - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation VNM - Vent




Vent
Souffle
Chcę podzielić się wszystkim ale nie wiem czym
Je veux partager tout avec toi, mais je ne sais pas quoi
Będę pieprzył ci jakbym właśnie wyniuchał Medellin
Je te baiserais comme si j'avais juste sniffé du Medellin
Moja kobieta mi powie czemu ty
Ma femme me dira pourquoi toi
Nie możesz tak na co dzień gdy
Tu ne peux pas être comme ça tous les jours quand
Zachodzę w głowę co w głowie dziś siedzi ci
Je me demande ce qui se passe dans ta tête aujourd'hui
Powiem jej bądź spokojną
Je lui dirai, sois tranquille
Najszybszy człowiek świata kiedy
L'homme le plus rapide du monde quand
Idzie po bułki do sklepu to chodzi wolno
Il va chercher du pain à l'épicerie, il marche lentement
Ta dostęp do takiego mnie ma jedynie majk
Seul Mike a accès à ce moi-là
I boli mnie że w kraju skill na nim ginie jak Gwyneth Palt-Row w Seven
Et ça me fait mal de voir que le talent meurt dans ce pays comme Gwyneth Palt-Row dans Seven
Co drugi typ kalką jeden do jeden
Un type sur deux est une copie conforme
Z tym utożsamka ej never and ever
Je ne m'identifie pas à ça, jamais et jamais
Raper dziś to tylko cudzysłów
Un rappeur aujourd'hui, c'est juste des guillemets
Raperem dzisiaj jest każdy więc słucham tylko artystów
Aujourd'hui, tout le monde est rappeur, alors j'écoute juste des artistes
I to kilku oni pewnie też mnie
Et il y en a quelques-uns, ils me considèrent probablement aussi comme
Jako introwertyk robię szelest bezszelestnie
En tant qu'introverti, je fais du bruit sans faire de bruit
Na oriencie jakbym jechał w mieście
En Orient, comme si je roulais en ville
Dwieście i pieprzę ten w rapie beef
Deux cents et je m'en fous de ce beef dans le rap
Chyba że biorę pęgę, oponent klęknie jak Kaepernick
Sauf si je prends un coup, l'adversaire s'agenouille comme Kaepernick
Odjebałem parę rzeczy o niezłym shock value
J'ai fait quelques trucs avec une valeur de choc pas mal
Nawinąłbym o nich wkleiłby to każdy portal w kraju
J'aurais pu en parler, chaque portail du pays l'aurait collé
Zrobił nazajutrz bym rozgłos w kraju
Le lendemain, j'aurais fait le buzz dans le pays
Mam to w chuju na Zanzibarze na plaży lecę do koktajl baru
Je m'en fous, à Zanzibar, je suis sur la plage, je vais au bar à cocktails
DeNekstBest label dziś robię od zera
Le label DeNekstBest, aujourd'hui je le fais à partir de zéro
Ma 4 lata zaczyna działać coś dopiero teraz
Il a 4 ans, il commence à fonctionner, quelque chose ne commence qu'aujourd'hui
Co nie zabije cię to wzmocni, etenszyn
Ce qui ne te tue pas te rend plus fort, l'étanchéité
Skoro 4 nie zabiły w kolejnych będę mocniejszy
Si 4 n'ont pas tué, je serai plus fort dans les suivants
Nie wierzysz mi - why u say that?
Tu ne me crois pas - pourquoi tu dis ça ?
To Flow którego nie powtórzy nikt tylko playback
Ce flow que personne ne peut reproduire, sauf en playback
Bez podbicia jeśli nawijkę masz ok
Sans booster, si ta rime est bonne
A jeżeli jestem cyrkowcem to jest Cirque du Soleil
Et si je suis un clown, alors c'est le Cirque du Soleil
2k12 moje rozdanie kart rozjebałem strasznie rap
2k12, j'ai distribué mes cartes, j'ai défoncé le rap
I od tamtej pory tej pozycji bronię jak Van Der Sar
Et depuis, je défends cette position comme Van Der Sar
Ale biorąc pod uwagę jaki dziś w rapie hajs
Mais en tenant compte de l'argent dans le rap aujourd'hui
Ciężko nie zauważyć kurwa mać, że jestem underhyped
Difficile de ne pas remarquer putain, que je suis underhyped
Bez bólu dupy jedynie stwierdzam fakty
Sans rancune, je ne fais que constater les faits
Dla tych co myślą że nie mam racji miłosierdzia brak mi
Pour ceux qui pensent que je n'ai pas raison, je n'ai pas de pitié
Walczę o zastrzyk hajsu w kartę nie placebo
Je me bats pour une injection d'argent sur ma carte, pas un placebo
I w tej walce nie padnę jak Bonaparte pod Waterloo
Et dans cette bataille, je ne tomberai pas comme Bonaparte à Waterloo





Writer(s): Artur Gliński, Tomasz Lewandowski


Attention! Feel free to leave feedback.