VNV Nation - Legion - Vivace Con Affeto - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation VNV Nation - Legion - Vivace Con Affeto




LEGION
ЛЕГИОН
Enveloped in a sentiment
Окутанный чувством
A sound that rushes over me
Звук, который проносится надо мной.
Engage an impulse to pretend I have a faith as pure
Поддайся порыву притвориться, что у меня такая же чистая вера.
Not forgetting what it means to dream
Не забывая, что значит мечтать.
Indulging everything
Потакаю всему.
Entertaining thoughts
Занимательные мысли
I've the strength of those I yearn to be
У меня есть сила тех, кем я хочу быть.
Cheers and tribute greet the saviours
Приветствия и дань приветствуют спасителей
Your reckless thoughts survive
Твои безрассудные мысли выживают.
Anachronistic and impulsive
Анахронизм и импульсивность.
And what will happen?
И что произойдет?
Will I dream?
Буду ли я мечтать?
I'm too scared to close my eyes
Я слишком напугана, чтобы закрыть глаза.
For a second please hold me
На секунду пожалуйста обними меня
None can change in me these things that I believe
Ничто не может изменить во мне то, во что я верю.
And I don't know what happens now
И я не знаю, что будет дальше.
I am too scared to close my eyes
Я слишком напугана, чтобы закрыть глаза.
I am too scared to close my eyes
Я слишком напугана, чтобы закрыть глаза.
I am too scared to close my eyes
Я слишком напугана, чтобы закрыть глаза.





Writer(s): Ronan Harris


Attention! Feel free to leave feedback.