Lyrics and translation VNV Nation - Prophet

Prophet

We sell you redemption
We tell you that you have to be saved
We promise forgiveness
And teach you how to love with hate
We sell you salvation
The wages of sin must be paid
Our methods span the ages
All we do is change the name

Give your life in sacrifice
As if all will love you

Give your life in sacrifice
As if all will love you

We sell you a cause
And give you a reason to fight
Manifacture retribution
And devotion of the acolytes
Confess and be cleansed!
Obey us and do as we say!
Dictating your opinion
Until poison's all that runs in your veins

Give your life in sacrifice
As if all will love you

Give your life in sacrifice
As if all will love you

Join the movement! Join the cause!
Exalt our names as its own reward
Don't give it to others, give it all to us
We're selling betrayal in exchange for trust
We'll own you body, mind, heart and soul
When you join the righteous, as the numbers grow
We'll sell you meaning when you buy our love
When you buy our love, when you buy our love
When you buy our love!

Join the movement! Join the cause!
Exalt our names as its own reward
Don't give it to others, give it all to us
We're selling betrayal in exchange for trust
We'll own you body, mind, heart and soul
When you join the righteous, as the numbers grow
We'll sell you meaning when you buy our love
When you buy our love, when you buy our love
When you buy our love!

When you buy our love!

Prophète

Nous te vendons la rédemption
Nous te disons que tu dois être sauvée
Nous te promettons le pardon
Et t'apprenons à aimer avec haine
Nous te vendons le salut
Le prix du péché doit être payé
Nos méthodes traversent les âges
Tout ce que nous faisons, c'est changer le nom

Offre ta vie en sacrifice
Comme si tout le monde t'aimerait

Offre ta vie en sacrifice
Comme si tout le monde t'aimerait

Nous te vendons une cause
Et te donnons une raison de te battre
Nous fabriquons le châtiment
Et la dévotion des acolytes
Confesse-toi et sois purifiée !
Obéis-nous et fais ce que nous disons !
Nous dictons ton opinion
Jusqu'à ce que le poison soit tout ce qui coule dans tes veines

Offre ta vie en sacrifice
Comme si tout le monde t'aimerait

Offre ta vie en sacrifice
Comme si tout le monde t'aimerait

Rejoins le mouvement ! Rejoins la cause !
Exalte nos noms comme sa propre récompense
Ne le donne pas aux autres, donne-le nous entièrement
Nous vendons la trahison en échange de la confiance
Nous posséderons ton corps, ton esprit, ton cœur et ton âme
Quand tu rejoindras les justes, à mesure que le nombre grandit
Nous te vendrons du sens quand tu achèteras notre amour
Quand tu achèteras notre amour, quand tu achèteras notre amour
Quand tu achèteras notre amour !

Rejoins le mouvement ! Rejoins la cause !
Exalte nos noms comme sa propre récompense
Ne le donne pas aux autres, donne-le nous entièrement
Nous vendons la trahison en échange de la confiance
Nous posséderons ton corps, ton esprit, ton cœur et ton âme
Quand tu rejoindras les justes, à mesure que le nombre grandit
Nous te vendrons du sens quand tu achèteras notre amour
Quand tu achèteras notre amour, quand tu achèteras notre amour
Quand tu achèteras notre amour !

Quand tu achèteras notre amour !