Eskimo City - VO2K translation in French

Eskimo City

Man I can't even lie
I was too focused on just tryna get ahead
Man I can't even lie
I had to block out all the thoughts of being dead

Man I can't even lie
I almost lied
And told you I'm okay
With these thoughts on my mind
I jumped in the ride
I called out your name
I don't even drink I took a shot for the pain
Okay now I'm alive
I'm letting it go
To live and let live
I'm just going go with the flow
I already know
That you can't wait to see me
When I'm back from the road

You blame it on them long nights
That keep me away from you
But all night I'll sit up and wait for you
Cause I can't lie
No I can't lie
I'll slide tonight
When I arrive
You blame it on them long nights
That keep me away from you
But all night I'll sit up and wait for you
Cause I can't lie
No I can't lie
I'll slide tonight
When i arrive

Man I can't lie
This here got me way too open
I wasn't lyin
When I told you all it took was one notion
And now you give it all to me
Give it all to me
I was tryna get it
Now it's for me
The pedal to the medal
Come get lost with me
How much more do you need?

Man I cant even lie
I almost lied
And told you I'm okay
With these thoughts on my mind
I jumped in the ride
I called out your name
I don't even drink I took a shot for the pain
Okay now I'm alive
I'm letting it go
To live and let live
I'm just going go with the flow
I already know
That you can't wait to see me
When I'm back from the road

You blame it on them long nights
That keep me away from you
But all night I'll sit up and wait for you
Cause I can't lie
No I can't lie
I'll slide tonight
When I arrive
You blame it on them long nights
That keep me away from you
But all night I'll sit up and wait for you
Cause I can't lie
No I can't lie
I'll slide tonight
When I arrive

Eskimo City

Mec, je ne peux pas mentir
J'étais trop concentré à essayer d'avancer
Mec, je ne peux pas mentir
Je devais bloquer toutes les pensées de mourir

Mec, je ne peux pas mentir
J'ai presque menti
Et je t'ai dit que j'allais bien
Avec ces pensées dans ma tête
Je suis monté dans la voiture
J'ai crié ton nom
Je ne bois même pas, j'ai pris un shot pour la douleur
Ok, maintenant je suis vivant
Je laisse aller
Vivre et laisser vivre
Je vais juste suivre le courant
Je sais déjà
Que tu as hâte de me voir
Quand je serai de retour de la route

Tu dis que c'est à cause de ces longues nuits
Qui me tiennent loin de toi
Mais toute la nuit, je vais rester assis et t'attendre
Parce que je ne peux pas mentir
Non, je ne peux pas mentir
Je vais me faufiler ce soir
Quand j'arriverai
Tu dis que c'est à cause de ces longues nuits
Qui me tiennent loin de toi
Mais toute la nuit, je vais rester assis et t'attendre
Parce que je ne peux pas mentir
Non, je ne peux pas mentir
Je vais me faufiler ce soir
Quand j'arriverai

Mec, je ne peux pas mentir
Ça m'a ouvert beaucoup trop
Je ne mentais pas
Quand je t'ai dit que tout ce qu'il fallait c'était une idée
Et maintenant tu me donnes tout
Tu me donnes tout
J'essayais de l'avoir
Maintenant c'est pour moi
La pédale au plancher
Viens te perdre avec moi
De quoi d'autre as-tu besoin ?

Mec, je ne peux pas mentir
J'ai presque menti
Et je t'ai dit que j'allais bien
Avec ces pensées dans ma tête
Je suis monté dans la voiture
J'ai crié ton nom
Je ne bois même pas, j'ai pris un shot pour la douleur
Ok, maintenant je suis vivant
Je laisse aller
Vivre et laisser vivre
Je vais juste suivre le courant
Je sais déjà
Que tu as hâte de me voir
Quand je serai de retour de la route

Tu dis que c'est à cause de ces longues nuits
Qui me tiennent loin de toi
Mais toute la nuit, je vais rester assis et t'attendre
Parce que je ne peux pas mentir
Non, je ne peux pas mentir
Je vais me faufiler ce soir
Quand j'arriverai
Tu dis que c'est à cause de ces longues nuits
Qui me tiennent loin de toi
Mais toute la nuit, je vais rester assis et t'attendre
Parce que je ne peux pas mentir
Non, je ne peux pas mentir
Je vais me faufiler ce soir
Quand j'arriverai