VO2K feat. Livefromthecity - Go Up - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation VO2K feat. Livefromthecity - Go Up




Go Up
Monter
I said i get mine
J'ai dit que j'obtiens ce qui m'appartient
Now let's go up
Maintenant, montons
I'm tryna escape my mind
J'essaie d'échapper à mon esprit
I ain't sober
Je ne suis pas sobre
I'm just kinda hoping that you'd see me
J'espère juste que tu me vois
I know that these niggas wanna be me
Je sais que ces mecs veulent être moi
Yea i said i get mine now let's go up
Ouais, j'ai dit que j'obtiens ce qui m'appartient, maintenant, montons
I said I'm tryna get mine
J'ai dit que j'essaie d'obtenir ce qui m'appartient
I don't got time she like my shine
Je n'ai pas de temps, elle aime mon éclat
I was tryna escape my mind
J'essayais d'échapper à mon esprit
I know my roll i wrote my line
Je connais mon rôle, j'ai écrit ma ligne
I was tryna get a lil more then get a lil extra that ain't no crime
J'essayais d'obtenir un peu plus, puis d'obtenir un peu plus, ce n'est pas un crime
I feel like I'm flying
Je me sens comme si je volais
You cooler than me you lying
Tu es plus cool que moi, tu mens
Yea I'm getting it ain't no pressure
Ouais, je l'obtiens, il n'y a pas de pression
I'm winning won't take no lesser
Je gagne, je ne prendrai pas moins
Yea I'm playing the side
Ouais, je joue le côté
I Scrt in the ride
Je fais du Scrt en conduisant
They fucking wit me cause I'm next up
Ils baisent avec moi parce que je suis le prochain
Yea im getting it ain't no pressure
Ouais, je l'obtiens, il n'y a pas de pression
Im winning won't take no lesser
Je gagne, je ne prendrai pas moins
I said i get mine
J'ai dit que j'obtiens ce qui m'appartient
Now let's go up
Maintenant, montons
I'm tryna escape my mind
J'essaie d'échapper à mon esprit
I ain't sober
Je ne suis pas sobre
I'm just kinda hoping that you'd see me
J'espère juste que tu me vois
I know that these niggas wanna be me
Je sais que ces mecs veulent être moi
Yea i said i get mine now let's go up
Ouais, j'ai dit que j'obtiens ce qui m'appartient, maintenant, montons
Go up!
Monter!
Yea niggas made that i showed up
Ouais, les mecs ont fait ça, j'ai montré
On the block shonuff
Sur le bloc, shonuff
In yo city doing donuts
Dans ta ville, faire des donuts
You moving too fast shorty slow up
Tu vas trop vite, ma chérie, ralenti
I'm talking play station controller
Je parle de la manette de la Playstation
It's just me and you no need to show off
C'est juste toi et moi, pas besoin de te montrer
I'll meet you in Miami where it's warmer
Je te retrouverai à Miami il fait plus chaud
Take a shot for me when you go out
Prends un shot pour moi quand tu sors
Shorty go off
Ma chérie, décolle
I said i get mine
J'ai dit que j'obtiens ce qui m'appartient
Now let's go up
Maintenant, montons
I'm tryna escape my mind
J'essaie d'échapper à mon esprit
I ain't sober
Je ne suis pas sobre
I'm just kinda hoping that you'd see me
J'espère juste que tu me vois
I know that these niggas wanna be me
Je sais que ces mecs veulent être moi
Yea i said i get mine now let's go up
Ouais, j'ai dit que j'obtiens ce qui m'appartient, maintenant, montons





Writer(s): Jordan Howard


Attention! Feel free to leave feedback.