Lyrics and translation VO2K feat. Pet Zebra - Weight

Weight

Look
I was tryna make a dollar
Out of paper planes
I was tryna maintain
They ain′t see a damn thing
The vision started getting clearer
Had to change view
Life lessons
Keep coming I done
Tamed a few
I remained the same n
I ain't change but you
Seem to switch up every time
That′s what fame will
I had to let go
Let's go
We now on some other shit
Left my scrapes at the table
You can have
I'm done with it
It′s funny how they want me on
They don′t want me gone
The ones who say the love the most
Really love to perform
I had to choose between two lives
And that sh had me torn
Brody told me keep it g
And have some b waiting for him
Yea
But that's a everyday
You say you workin on patience
You can never wait
You know if they don′t understand it
They gon love to hate
Like how you hate the game n
You ain't never played
Like how I play the cut
I ain′t never rock the fade
I couldn't say enough about the things
I′m still amazed
I never wanted anything just some love in return
I can't give it all to no woman
She just want get hers
But naw I feel that though
Because we only got one life
I gotta live mine bro
I'm rollin weed
Yes indeed
This is it this it
Tell me why she here wit me
But you claimin she ya chick
I like mine kinda thick
Redbone soft lips
She ain′t never been inside the hood
I had her in the bricks
She said just wanna take a ride
Yea I had her in the whip
Gotta have it silly rabbit
I ain′t never fall for tricks
I just had to pick it up and drive
I just got a lift
I just lit it now I got em like
You know what that is
I had faith
Sh was puffy
So I had to do it big
I flew as soon I left out the crib

Poids

Regarde
J'essayais de faire un dollar
Avec des avions en papier
J'essayais de maintenir
Ils ne voyaient rien du tout
La vision a commencé à devenir plus claire
J'ai dû changer de point de vue
Leçons de vie
Continue à venir, j'en ai
Dompté quelques-uns
Je suis resté le même et
Je n'ai pas changé, mais toi
Tu sembles changer à chaque fois
C'est ce que la célébrité fera
J'ai dû lâcher prise
Allons-y
On est maintenant sur autre chose
J'ai laissé mes égratignures sur la table
Tu peux les avoir
J'en ai fini avec ça
C'est drôle comme ils me veulent
Ils ne veulent pas que je parte
Ceux qui disent t'aimer le plus
Aiment vraiment se produire
J'ai dû choisir entre deux vies
Et ça m'a déchiré
Brody m'a dit de rester cool
Et d'avoir des meufs qui l'attendent
Ouais
Mais c'est un truc de tous les jours
Tu dis que tu travailles sur ta patience
Tu ne peux jamais attendre
Tu sais que s'ils ne comprennent pas
Ils vont adorer haïr
Comme tu hais le jeu et
Tu n'y as jamais joué
Comme je joue la coupe
Je n'ai jamais rocké le fade
Je ne pourrais pas en dire assez sur les choses
Je suis toujours émerveillé
Je n'ai jamais voulu quoi que ce soit, juste un peu d'amour en retour
Je ne peux pas tout donner à une femme
Elle veut juste avoir son dû
Mais non, je comprends ça quand même
Parce qu'on n'a qu'une seule vie
Je dois vivre la mienne, mon frère
Je roule un joint
Oui, en effet
C'est ça, c'est ça
Dis-moi pourquoi elle est là avec moi
Mais tu prétends qu'elle est ta meuf
J'aime les miennes plutôt épaisses
Des lèvres douces de peau rouge
Elle n'a jamais été dans le quartier
Je l'ai emmenée dans les briques
Elle a dit qu'elle voulait juste faire un tour
Ouais, je l'ai mise dans la caisse
Il faut l'avoir, lapin idiot
Je ne suis jamais tombé pour des trucs
J'ai juste dû la ramasser et conduire
J'ai juste eu un ascenseur
Je l'ai allumé maintenant je les ai comme
Tu sais ce que c'est
J'avais la foi
C'était gonflé
Donc j'ai dû faire les choses en grand
J'ai décollé dès que j'ai quitté la maison