VO2K - Strawberries - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation VO2K - Strawberries




Strawberries
Fraises
Im rolling up done stressin
Je roule un joint, j'arrête de stresser
It′s all on my mind
Tout est dans ma tête
I rolled two up
J'en ai roulé deux
Yea. Yea yea
Ouais. Ouais ouais
I'm rollin up
Je roule un joint
Done stressing
J'arrête de stresser
It′s alot on my mind
J'ai beaucoup de choses en tête
I made a oz out a penny
J'ai fait une once avec un penny
I stay all on my grind
Je reste concentré sur mon grind
Yea yea
Ouais ouais
Take hit shorty
Prends une taffe, ma belle
Get all of this
Prends tout ça
Breathe like you shooting free throws
Respire comme si tu tirais des lancers francs
And we almost out of pre rolled
Et on a presque plus de joints pré-roulés
Running through them hunnids
On dépense des centaines
Speed boat
Bateau à moteur
Catch another wave
Attraper une autre vague
I'm on plane
Je suis en avion
See you tomorrow
On se voit demain
Runnin to home base
Je cours vers la base
Pitcher look heart broke
Le lanceur a l'air déçu
You know I'm still running
Tu sais que je cours toujours
On the base line
Sur la ligne de base
To get this high
Pour atteindre ce niveau
Yea it takes time
Ouais, ça prend du temps
I keep going up in the smoke
Je continue à monter dans la fumée
Say i won′t
Dis que je ne le ferai pas
Never let up
Ne jamais abandonner
Over time i keep getting better
Avec le temps, je continue à m'améliorer
I Keep going up into smoke
Je continue à monter dans la fumée
Now I′m bussin
Maintenant, je suis défoncé
Out the levels
Hors des niveaux
Okay now I'm bussin out the levels
Ok, maintenant je suis défoncé hors des niveaux
I keep going up in the smoke
Je continue à monter dans la fumée
Say i won′t
Dis que je ne le ferai pas
Never let up
Ne jamais abandonner
Over time i keep getting better
Avec le temps, je continue à m'améliorer
I Keep going up into smoke
Je continue à monter dans la fumée
Now I'm bussin
Maintenant, je suis défoncé
Out the levels
Hors des niveaux
Okay now I′m bussin out the levels
Ok, maintenant je suis défoncé hors des niveaux
Yea and can you pass me a lighter bro
Ouais, et tu peux me passer un briquet, frérot ?
I'm saying. I′m better
Je dis juste que je suis meilleur
It's better this time
C'est mieux cette fois
Bitch I'm from the burgh fuck bout what you heard
Salope, je viens de Pittsburgh, on s'en fout de ce que tu as entendu
Jumped right off the curb
J'ai sauté du trottoir
What′s the word
C'est quoi le mot ?
We get plenty high
On plane bien haut
Fly just like a bird
On vole comme un oiseau
Ain′t no Taylor
Pas de Taylor
But I'm tailor maid
Mais je suis sur mesure
Younging get paid
Le jeune se fait payer
Sharp as spades
Tranchant comme des piques
I′m stilling getting blazed
Je continue à me défoncer
Whip it like a slave
Je la fouette comme un esclave
She wan spend the night
Elle veut passer la nuit
Roll a j gimme flight
Roule un joint, fais-moi planer
Told her she stay
Je lui ai dit qu'elle pouvait rester
She get slayed gimme life
Elle se fait tuer, donne-moi la vie
Sippin lemonade
Je sirote de la limonade
Got dusse
J'ai du D'Usse
Little ice
Un peu de glace
Time is money Shorty
Le temps c'est de l'argent ma belle
Is you tryna pay the price
Tu veux payer le prix ?
Ooole
Ooole
I'm the prince
Je suis le prince
She like how i move
Elle aime comment je bouge
Pack of papers
Paquet de feuilles
Counting new blues
Je compte les nouveaux billets
New nigga homie who you
Nouveau négro, qui es-tu ?
You want smoke
Tu veux fumer ?
Well okay me too
Eh bien, moi aussi
I keep going up in the smoke
Je continue à monter dans la fumée
Say i won′t
Dis que je ne le ferai pas
Never let up
Ne jamais abandonner
Over time i keep getting better
Avec le temps, je continue à m'améliorer
I Keep going up into smoke
Je continue à monter dans la fumée
Now I'm bussin
Maintenant, je suis défoncé
Out the levels
Hors des niveaux
Okay now I′m bussin out the levels
Ok, maintenant je suis défoncé hors des niveaux
I keep going up in the smoke
Je continue à monter dans la fumée
Say i won't
Dis que je ne le ferai pas
Never let up
Ne jamais abandonner
Over time i keep getting better
Avec le temps, je continue à m'améliorer
I Keep going up into smoke
Je continue à monter dans la fumée
Now I'm bussin
Maintenant, je suis défoncé
Out the levels
Hors des niveaux
Okay now I′m bussin out the levels
Ok, maintenant je suis défoncé hors des niveaux





Writer(s): Duvon Wiley


Attention! Feel free to leave feedback.