Voia - Jackrabbit - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Voia - Jackrabbit




Jackrabbit
Беглянка
I hope someday we'll find the answer
Надеюсь, когда-нибудь мы найдем ответ,
If only we could just remember
Если только мы сможем вспомнить.
Can we ever go back if we've closed the door
Сможем ли мы вернуться, если закрыли дверь,
If we've ever shined a light in
Если мы когда-либо заглядывали туда?
Are we better off forgetting
Может, лучше забыть всё,
When nothing seems familiar anymore
Когда больше ничего не кажется знакомым?
Time won't ever miss a step
Время не остановится,
After you go through
После того, как ты пройдешь через это,
You'll find us in the place you've left
Ты найдешь нас там, где ты нас оставила.
We'll be there for you
Мы будем ждать тебя.
How did we end up so careless
Как мы стали такими беспечными,
To ignore the road behind us
Игнорируя дорогу позади?
Will we ever know if we're on the winning side
Узнаем ли мы когда-нибудь, на победившей ли мы стороне?
There's a promise that it's worth it
Есть обещание, что это того стоит,
But we can't call off the searching
Но мы не можем прекратить поиски,
Till we find the secrets that the past can hide
Пока не найдем секреты, которые может скрывать прошлое.
When the patterns reconnect
Когда узоры снова соединятся,
What will you hold on to
За что ты будешь держаться?
Put your weary head to rest
Дай отдых своей усталой голове,
I'll be there for you
Я буду ждать тебя.
Time won't ever miss a step
Время не остановится,
After you go through
После того, как ты пройдешь через это,
You'll find us in the place you've left
Ты найдешь нас там, где ты нас оставила.
I'll be there for you
Я буду ждать тебя.
When the patterns reconnect
Когда узоры снова соединятся,
What will you hold on to
За что ты будешь держаться?
Put your weary head to rest
Дай отдых своей усталой голове,
I'll be there for you
Я буду ждать тебя.
Time won't ever miss a step
Время не остановится,
After you go through
После того, как ты пройдешь через это,
You'll find us in the place you've left
Ты найдешь нас там, где ты нас оставила.
I'll be there for you
Я буду ждать тебя.






Attention! Feel free to leave feedback.