Lyrics and translation VOICE - 24時間の神話

24時間の神話

ひざに置いた フォトグラフ
あなたの街は
出逢いの喜びと 涙をくれた

もっと よわく 抱きしめてくれたら
きっと はやく あなた忘れたのに

あの日みた夢が
今でも こころ さまよう
24時間の神話としても
あの日みた夢は
覚えていてはいけない
離れていかない あの人の夢

あなたがふたつだけ
残したものは
坂道の名前と 嘘のアドレス

もっと 夜が ふたりに優しくて
ずっと ずっと まわり続けたなら

ふれた唇が いたずらに覚えている
24時間の神話としても
あの日の約束 信じていてはいけない
もう一度ふれたい あの温もりに

ふれた唇が 今でも 心さまよう
24時間の神話としても
あの日みた夢は
覚えていてはいけない
離れていかない あの日の神話

Миф о 24 часах

На коленях моих фотография,
Твой город
Подарил мне радость встречи и слёзы.

Обними меня чуть слабее,
Наверняка, тогда бы я забыла тебя быстрее.

Сон, увиденный в тот день,
До сих пор блуждает в моём сердце.
Пусть это всего лишь миф о 24 часах,
Тот сон
Нельзя помнить.
Сон о тебе, который не отпускает.

Ты оставил после себя лишь две вещи:
Это
Название холма и фальшивый адрес.

Будь ночь к нам добрее,
Если бы она длилась вечно.

Мои губы помнят твой поцелуй,
Пусть это всего лишь миф о 24 часах,
Нельзя верить обещаниям того дня.
Хочу снова почувствовать твоё тепло.

Мои губы до сих пор хранят воспоминания,
Пусть это всего лишь миф о 24 часах,
Тот сон
Нельзя помнить.
Миф о том дне, что не отпускает.