Lyrics and translation VOILÀ - Girls Don't Come with Instructions

Girls Don't Come with Instructions

I went to Hell and I exited through the gift shop
That's where I found you
Yeah, that's where I found you (I found you)
21st century Romeo
Wears magazine-sample cologne
Walking you the long way home
And can you tell me if I'm doin' this thing right?
Am I broken in all of the places that you like?
Tell me, am I hurt enough to be your guy?
'Cause girls don't come with instructions
So, fuck it
Cross my heart and hope to die a thousand times
Swear to God, I'll get this right for you and I
'Cause girls don't come with instructions
I'll play it cool, I'm keeping calm
But you'd look good as a soccer mom
But first let's get through prom (get through prom)
Should I show up in a suit and tie?
Or wear black eyeliner 'round my eyes?
I wish I knew what you liked
Can you tell me if I'm doin' this thing right?
Am I broken in all of the places that you like?
Tell me, am I hurt enough to be your guy?
'Cause girls don't come with instructions
So, fuck it
Cross my heart and hope to die a thousand times
Swear to God, I'll get this right for you and I
'Cause girls don't come with instructions
So, fuck it
Can you tell me if I'm doin' this thing right?
Right
I'm broken in all of the places that you like
Tell me, am I hurt enough to be your guy?
'Cause girls don't come with instructions
So, fuck it
Cross my heart and hope to die a thousand times
Swear to God, I'll get this right for you and I
'Cause girls don't come with instructions

Я попал в ад и вышел через сувенирный магазин.
Вот где я нашел тебя
Да, именно здесь я нашел тебя (я нашел тебя)
Ромео 21 века.
Носит одеколон с образцом журнала.
Провожу тебя долгий путь домой
И можешь ли ты сказать мне, правильно ли я это делаю?
Я сломан во всех местах, которые тебе нравятся?
Скажи мне, мне достаточно больно быть твоим парнем?
Потому что у девочек нет инструкций
Так что, черт возьми
Перекрести мое сердце и надеюсь умереть тысячу раз.
Клянусь Богом, я сделаю это правильно для тебя и меня.
Потому что у девочек нет инструкций
Я буду вести себя хладнокровно, я сохраняю спокойствие
Но ты бы хорошо выглядела как мама-футболистка.
Но сначала давай пройдем выпускной (пройдем выпускной)
Стоит ли мне появиться в костюме и галстуке?
Или нанесу черную подводку вокруг глаз?
Хотел бы я знать, что тебе нравится
Можете ли вы сказать мне, правильно ли я делаю это?
Я сломан во всех местах, которые тебе нравятся?
Скажи мне, мне достаточно больно быть твоим парнем?
Потому что у девочек нет инструкций
Так что, черт возьми
Перекрести мое сердце и надеюсь умереть тысячу раз.
Клянусь Богом, я сделаю это правильно для тебя и меня.
Потому что у девочек нет инструкций
Так что, черт возьми
Можете ли вы сказать мне, правильно ли я делаю это?
Верно
Я сломан во всех местах, которые тебе нравятся
Скажи мне, мне достаточно больно быть твоим парнем?
Потому что у девочек нет инструкций
Так что, черт возьми
Перекрести мое сердце и надеюсь умереть тысячу раз.
Клянусь Богом, я сделаю это правильно для тебя и меня.
Потому что у девочек нет инструкций