I Hope That It’s Fatal - VOILÀ translation in Russian

I Hope That It’s Fatal

Whatever this is
Better hit its mark
Whatever this is
Hope it goes through my heart
Don't try to stitch it
I have enough scars
Whatever this is
Hope it goes through my heart

There's Poison in my veins
I'm sorry, its too late
Do not resuscitate
It won't get better
There's only so much weight
I think that I can take
Do not resuscitate-ate-ate

I hope that its fatal and not something worse
I don't think I'm able to handle the hurt
I pray for the end 'cause I can't break the curse
Good Night
See you on the other side

See you on the other side

I know I mentioned
The cure for breathing
But all of those songs
Have lost their meaning

Whatever this is
Its not contagious
'cause I'm here alone
And I can't take it

There's poison in my veins
I'm sorry, its too late
Do not resuscitate
It won't get better
There's only so much weight
I think that I can take
Do not resuscitate-ate-ate

I hope that its fatal and not something worse
I don't think I'm able to handle the hurt
I pray for the end 'cause I can't break the curse
Good Night
See you on the other side

See you on the other side

A boy was born with seeds inside his soul
Is what the headline reads
So all these years digging myself a hole
Is just poetic gardening

After the funeral
Will flowers start to grow?
Just tell me that they grow
That it gets better

I'm sorry, its too late
Its just the way I'm made
Do not resuscitate-ate-ate

I hope that its fatal and not something worse
I don't think I'm able to handle the hurt
I pray for the end 'cause I'm tasting the dirt
It's like I buried myself alive

Good Night
See you on the other side

Надеюсь, это смертельно

Что бы это ни было,
Пусть поразит свою цель.
Что бы это ни было,
Надеюсь, оно пробьет мне сердце.
Не пытайся зашить,
У меня достаточно шрамов.
Что бы это ни было,
Надеюсь, оно пробьет мне сердце.

В моих венах яд,
Прости, слишком поздно.
Не реанимируй меня.
Мне не станет лучше.
Я могу вынести лишь определенный вес,
Думаю, я смогу выдержать это.
Не реанимируй, руй, руй.

Надеюсь, это смертельно, а не что-то хуже.
Не думаю, что смогу справиться с болью.
Молюсь о конце, потому что не могу снять проклятие.
Спокойной ночи.
Увидимся на другой стороне.

Увидимся на другой стороне.

Знаю, я говорил
О лекарстве от дыхания,
Но все эти песни
Потеряли свой смысл.

Что бы это ни было,
Это не заразно,
Потому что я здесь один
И я больше не могу это терпеть.

В моих венах яд,
Прости, слишком поздно.
Не реанимируй меня.
Мне не станет лучше.
Я могу вынести лишь определенный вес,
Думаю, я смогу выдержать это.
Не реанимируй, руй, руй.

Надеюсь, это смертельно, а не что-то хуже.
Не думаю, что смогу справиться с болью.
Молюсь о конце, потому что не могу снять проклятие.
Спокойной ночи.
Увидимся на другой стороне.

Увидимся на другой стороне.

Мальчик родился с семенами в душе,
Так гласит заголовок.
Так что все эти годы, что я копал себе яму,
Это просто поэтическое садоводство.

После похорон
Начнут ли расти цветы?
Просто скажи мне, что они вырастут,
Что станет лучше.

Прости, слишком поздно.
Я такой, какой есть.
Не реанимируй, руй, руй.

Надеюсь, это смертельно, а не что-то хуже.
Не думаю, что смогу справиться с болью.
Молюсь о конце, потому что чувствую вкус земли.
Как будто я похоронил себя заживо.

Спокойной ночи.
Увидимся на другой стороне.