VOILÀ - Love Her Next - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation VOILÀ - Love Her Next




Love Her Next
Люби её следующим
She likes her coffee light and sweet
Он любит свой кофе светлым и сладким,
And loves to analyze her dreams
И обожает анализировать свои сны.
Looks beautiful when she wakes up
Выглядит прекрасно, когда просыпается,
And I didn't say it enough
А я не говорила этого достаточно.
And she's not afraid to call you out
И он не боится высказать тебе всё в лицо,
And, honestly, I miss that now
И, честно говоря, мне этого сейчас не хватает.
And she would never hurt a fly
И он бы никогда не обидел и мухи,
That's the difference between her and I
Вот в чём разница между ним и мной.
And now I know I got it all wrong
И теперь я знаю, что всё сделала неправильно,
And I'm sorry that it took me so long
И мне жаль, что мне потребовалось так много времени,
To whoever gets to love her next
Чтобы понять это. Кто бы ни полюбил его следующим,
Don't take it for granted
Не принимай это как должное,
'Cause you got the best
Потому что тебе досталось самое лучшее,
Thing that never happened
Что только могло случиться.
And I messed it up, broke her heart
А я всё испортила, разбила ему сердце,
But I can't take it back
Но я не могу вернуть это назад.
So if you love her next
Так что, если ты полюбишь его следующим,
Better love her better than me
Люби его лучше, чем я.
She's gonna have her guard up high
Он будет держать свою защиту высоко,
So know that it'll take some time
Так что знай, что потребуется время,
To open up her heart again
Чтобы снова открыть своё сердце.
I pray for you she lets you in
Я молюсь за тебя, чтобы он тебя впустил.
Puts everyone before herself
Он ставит всех выше себя,
And doesn't like to ask for help
И не любит просить о помощи.
But promise you won't let her down
Но обещай, что ты не подведёшь его,
Like I did and I regret it now
Как это сделала я, и теперь я жалею об этом.
Now I know I got it all wrong
Теперь я знаю, что всё сделала неправильно,
And I'm sorry that it took me so long
И мне жаль, что мне потребовалось так много времени,
To whoever gets to love her next
Чтобы понять это. Кто бы ни полюбил его следующим,
Don't take it for granted
Не принимай это как должное,
'Cause you got the best
Потому что тебе досталось самое лучшее,
Thing that never happened
Что только могло случиться.
And I messed it up, I broke her heart
А я всё испортила, разбила ему сердце,
But I can't take it back
Но я не могу вернуть это назад.
So if you love her next
Так что, если ты полюбишь его следующим,
Better love her better than me
Люби его лучше, чем я.
Me
Меня.
Me, love her better than
Меня, люби его лучше, чем
Me
Меня.
Me, love her better than me
Меня, люби его лучше, чем я.
To whoever gets to love her next
Кто бы ни полюбил его следующим,
Don't take it for granted
Не принимай это как должное,
'Cause you got the best
Потому что тебе досталось самое лучшее,
Thing that never happened
Что только могло случиться.
And I messed it up, I broke her heart
А я всё испортила, разбила ему сердце,
But I can't take it back
Но я не могу вернуть это назад.
So if you love her next
Так что, если ты полюбишь его следующим,
Better love her better than me
Люби его лучше, чем я.
Me
Меня.
Me, love her better than
Меня, люби его лучше, чем
Me
Меня.
Me, love her better than me
Меня, люби его лучше, чем я.





Writer(s): Natania Lalwani, Luke Eisner, Gus Ross Skinner, Miranda Glory Inzunza, Pj Bianco


Attention! Feel free to leave feedback.