Lyrics and translation VOLA - Inside Your Fur

Inside Your Fur

You weren't here for long
I guess my presence was a failure
The disparity was strong
Between your heart and your behaviour
This summer was a blur
The compilations we returned to
I wanna sleep inside your fur
And dissolve before my curfew

I am a stranger in this space
I will remember and erase you

You weren't here for long
You brought the treasure and the formless
The chorus of a song
Behind a minefield and a fortress
This morning would prefer
To be the sun that we occur to
I wanna sleep inside your fur
And dissolve before my curfew

Внутри твоей шерстки

Ты была здесь недолго,
Полагаю, мое присутствие оказалось провалом.
Несоответствие было сильным
Между твоим сердцем и твоим поведением.
Это лето было размытым,
Сборники, к которым мы возвращались.
Я хочу спать в твоей шерстке
И раствориться до моего комендантского часа.

Я чужой в этом пространстве,
Я буду помнить и стирать тебя из памяти.

Ты была здесь недолго,
Ты принесла сокровище и бесформенное,
Припев песни
За минным полем и крепостью.
Это утро предпочло бы
Быть солнцем, к которому мы обращаемся.
Я хочу спать в твоей шерстке
И раствориться до моего комендантского часа.