VR/NOBODY - Dance the Sadness Out - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation VR/NOBODY - Dance the Sadness Out




Dance the Sadness Out
On danse la tristesse
They started their love like every young boy and girl.
Notre amour a commencé comme celui de tous les jeunes garçons et filles.
They've been through all good and bad, between the sky and the earth.
Nous avons traversé le bon et le mauvais, entre le ciel et la terre.
But just until he did the most stupid thing in his life
Mais jusqu'à ce que tu fasses la chose la plus stupide de ta vie
And he's now staring at her saying: Baby put down that knife.
Et que tu me regardes en disant : "Bébé, lâche ce couteau."
Let's go and
Allons-y et
Dance, dance the sadness out
Dansons, dansons la tristesse
Let's go and
Allons-y et
Dance, dance the sadness out
Dansons, dansons la tristesse
But she can't
Mais je ne peux pas
Dance, dance the sadness out
Danser, danser la tristesse
No, she can't
Non, je ne peux pas
Dance, dance the sadness out
Danser, danser la tristesse
Because she's too young to let go,
Parce que je suis trop jeune pour laisser tomber,
What they've been building for too long.
Ce que nous avons construit pendant si longtemps.
Because she's too young to let go.
Parce que je suis trop jeune pour laisser tomber.
So they began to build their lives again separately.
Alors nous avons recommencé à construire nos vies séparément.
But she never forgets how it used to be.
Mais je n'oublie jamais comment c'était avant.
And now they meet each other maybe twice a year.
Et maintenant, on se voit peut-être deux fois par an.
And even though she always laughs with him, she's gonna shed a tear.
Et même si je ris toujours avec toi, je vais verser une larme.
Let's go and
Allons-y et
Dance, dance the sadness out
Dansons, dansons la tristesse
Let's go and
Allons-y et
Dance, dance the sadness out
Dansons, dansons la tristesse
But she can't
Mais je ne peux pas
Dance, dance the sadness out
Danser, danser la tristesse
No, she can't
Non, je ne peux pas
Dance, dance the sadness out
Danser, danser la tristesse
He was too young to know,
Tu étais trop jeune pour savoir,
That he should have loved her more
Que tu aurais m'aimer davantage
And he should have locked the door.
Et tu aurais verrouiller la porte.
Let's go and
Allons-y et
Dance, dance the sadness out
Dansons, dansons la tristesse
Let's go and
Allons-y et
Dance, dance the sadness out
Dansons, dansons la tristesse
Let's go and
Allons-y et
Dance, dance the sadness out
Dansons, dansons la tristesse
Let's go and
Allons-y et
Dance, dance the sadness out
Dansons, dansons la tristesse






Attention! Feel free to leave feedback.