Somewhere - VR/NOBODY translation in German

Somewhere

Sometimes I want to change the weather
And fly somewhere we used to fly together
And tell the universe it managed much better
Cause we should never met each other
I know, that you'll never take it back
I would never let you see me when I am about to break
So you'll never see me down
So you think I'm not done
But right now, I am so deep
I am getting weak, I am going cheap
But you don't see me, I am crying
You don't see me laying here
You don't know that I am dying
You just think I am lying
Sometimes I want to change the weather
And fly somewhere we used to fly together
And tell the universe it managed much better
Cause we should never met each other
Sometimes I want to change the weather
And fly somewhere we used to fly together
And tell the universe it managed much better
Cause we should never met each other
But you don't see me, I am crying
You don't see me laying here
You don't know that I am dying
You just think I am lying
But you don't see me, I am crying
You don't see me laying here
You don't know that I am dying
You just think I am lying

Irgendwo

Manchmal möchte ich das Wetter ändern
Und irgendwohin fliegen, wohin wir zusammen geflogen sind
Und dem Universum sagen, es hätte es viel besser hinbekommen
Denn wir hätten uns niemals begegnen sollen
Ich weiß, dass du es niemals zurücknehmen wirst
Ich würde dich niemals sehen lassen, wenn ich kurz davor bin zusammenzubrechen
Also wirst du mich niemals am Boden sehen
Also denkst du, ich bin noch nicht am Ende
Aber gerade jetzt bin ich so tief unten
Ich werde schwach, ich gebe mich billig her
Aber du siehst mich nicht, ich weine
Du siehst mich nicht hier liegen
Du weißt nicht, dass ich sterbe
Du denkst nur, ich lüge
Manchmal möchte ich das Wetter ändern
Und irgendwohin fliegen, wohin wir zusammen geflogen sind
Und dem Universum sagen, es hätte es viel besser hinbekommen
Denn wir hätten uns niemals begegnen sollen
Manchmal möchte ich das Wetter ändern
Und irgendwohin fliegen, wohin wir zusammen geflogen sind
Und dem Universum sagen, es hätte es viel besser hinbekommen
Denn wir hätten uns niemals begegnen sollen
Aber du siehst mich nicht, ich weine
Du siehst mich nicht hier liegen
Du weißt nicht, dass ich sterbe
Du denkst nur, ich lüge
Aber du siehst mich nicht, ich weine
Du siehst mich nicht hier liegen
Du weißt nicht, dass ich sterbe
Du denkst nur, ich lüge