Lyrics and translation VRANAC - Бальзам

Бальзам

Хуярь

Среди грязных улиц
Вечный пятый угол
Ждёт больных и пьяных
Пьяных и больных

Ждёт больных и пьяных
Пьяных и больных

Ждёт тебя, твой бальзам

Просится наружу
Просится на волю
Надо полечиться -
Влить, пока не поздно

Крепкого бальзама
Надо влить в себя

Ждёт тебя, твой бальзам

Вместо лесов - серые камни
Вместо стихов похоронные марши
Место, где слаб, бесконечно измучен
Пей, как в последний раз

Пей!

Крики в пьяном угаре
Словно черти смотрят из глаз
Душу заливают
Пей, как в последний раз

Пей, как в последний раз
Пей, как в последний раз
Пей, как в последний раз
Пей, как в последний раз!

Baume

Buvez

Au milieu des rues sales
Le cinquième coin éternel
Attend les malades et les ivrognes
Les ivrognes et les malades

Attend les malades et les ivrognes
Les ivrognes et les malades

Attend ton baume

Il veut sortir
Il veut être libre
Il faut te soigner -
Verse-le, avant qu'il ne soit trop tard

Du baume fort
Il faut que tu en verses en toi

Attend ton baume

Au lieu des forêts, des pierres grises
Au lieu des poèmes, des marches funèbres
Un endroit où tu es faible, infiniment épuisé
Bois, comme si c'était la dernière fois

Bois !

Des cris dans un délire d'ivresse
Comme des démons te regardent dans les yeux
Inondent ton âme
Bois, comme si c'était la dernière fois

Bois, comme si c'était la dernière fois
Bois, comme si c'était la dernière fois
Bois, comme si c'était la dernière fois
Bois, comme si c'était la dernière fois !