VRANAC - Sjena Od Sjećanja - translation of the lyrics into German

Sjena Od Sjećanja - VRANACtranslation in German




Sjena Od Sjećanja
Schatten der Erinnerung
Milion riječi i praštanja
Millionen Worte und Vergebungen
Sva stara pisma i maštanja
All die alten Briefe und Fantasien
Sve prođe i kažu sudbina
Alles vergeht, und sie sagen, es sei Schicksal
Al' ostaje sjena od sjećanja
Aber es bleibt der Schatten der Erinnerung
Sve prođe i kažu sudbina
Alles vergeht, und sie sagen, es sei Schicksal
Al' ostaje sjena od sjećanja
Aber es bleibt der Schatten der Erinnerung
Ta čudna tišina, beskrajna
Diese seltsame Stille, endlos
I ljubavi prašina boje trešanja
Und der Staub der Liebe in Kirschfarbe
Sve prođe i kažu sudbina
Alles vergeht, und sie sagen, es sei Schicksal
Al' ostaje sjena od sjećanja
Aber es bleibt der Schatten der Erinnerung
Sve prođe i kažu sudbina
Alles vergeht, und sie sagen, es sei Schicksal
Al' ostaje sjena od sjećanja
Aber es bleibt der Schatten der Erinnerung
Na kraju svega ostaje pjesma, lagana
Am Ende von allem bleibt ein Lied, ein sanftes
(A-a-a-a)
(A-a-a-a)
Sve prođe i kažu sudbina
Alles vergeht, und sie sagen, es sei Schicksal
Al' ostaje sjena od sjećanja
Aber es bleibt der Schatten der Erinnerung
Sve prođe i kažu sudbina
Alles vergeht, und sie sagen, es sei Schicksal
Al' ostaje sjena od sjećanja
Aber es bleibt der Schatten der Erinnerung
Al' ostaje sjena od sjećanja
Aber es bleibt der Schatten der Erinnerung





Writer(s): Branimir Jovanovac


Attention! Feel free to leave feedback.