VRANAC - Sjena Od Sjećanja - translation of the lyrics into French
VRANAC Sjena Od Sjećanja

VRANAC - Sjena Od Sjećanja

Lyrics and translation VRANAC - Sjena Od Sjećanja




Sjena Od Sjećanja
L'ombre du Souvenir
Milion riječi i praštanja
Un million de mots et de pardons
Sva stara pisma i maštanja
Tous les vieux écrits et les rêves
Sve prođe i kažu sudbina
Tout passe, disent-ils, c'est le destin
Al' ostaje sjena od sjećanja
Mais il reste l'ombre du souvenir
Sve prođe i kažu sudbina
Tout passe, disent-ils, c'est le destin
Al' ostaje sjena od sjećanja
Mais il reste l'ombre du souvenir
Ta čudna tišina, beskrajna
Ce silence étrange, sans fin
I ljubavi prašina boje trešanja
Et la poussière d'amour de la couleur de la cerise
Sve prođe i kažu sudbina
Tout passe, disent-ils, c'est le destin
Al' ostaje sjena od sjećanja
Mais il reste l'ombre du souvenir
Sve prođe i kažu sudbina
Tout passe, disent-ils, c'est le destin
Al' ostaje sjena od sjećanja
Mais il reste l'ombre du souvenir
Na kraju svega ostaje pjesma, lagana
A la fin de tout, il reste une chanson, légère
(A-a-a-a)
(A-a-a-a)
Sve prođe i kažu sudbina
Tout passe, disent-ils, c'est le destin
Al' ostaje sjena od sjećanja
Mais il reste l'ombre du souvenir
Sve prođe i kažu sudbina
Tout passe, disent-ils, c'est le destin
Al' ostaje sjena od sjećanja
Mais il reste l'ombre du souvenir
Al' ostaje sjena od sjećanja
Mais il reste l'ombre du souvenir




Writer(s): Branimir Jovanovac
VRANAC - Laži Medene
Album
Laži Medene
date of release
17-11-2014

1 Netko Samo Moj
2 Neću Ti Lagat, Mala
3 Dotakni Me Pogledom
4 Laži Medene
5 Nije Meni Što Te Nema
6 Nema Te
7 Jedina Sreća
8 Ako Ćemo Iskreno
9 Pustinja
10 Sjena Od Sjećanja
Attention! Feel free to leave feedback.