Lyrics and translation VROMANCE - Flower (Prod. Jungkey)
꽃이
아름답다
해도
Даже
если
цветы
прекрасны.
그대보단
아닌
걸
Не
больше,
чем
ты.
밤하늘에
뜬
저
별도
Я
в
ночном
небе.
내
맘보단
아닌
걸
Это
не
моя
мама.
긴
하루에
끝에
В
конце
долгого
дня
기대
쉴
수
있는
그대가
있어
У
меня
есть
ты,
которого
я
жду
с
нетерпением.
오늘도
난
웃을
수
있죠
Сегодня
я
могу
смеяться.
그대가
밤하늘을
걸을
때
Когда
ты
идешь
по
ночному
небу
내게
다가올
수
있도록
Так
что
можешь
прийти
ко
мне.
지금처럼만
그대라면
Если
ты
единственная
такая,
как
сейчас.
바랄게
없어요
Я
ничего
не
хочу.
언제나
난
그대뿐이죠
Я
всегда
с
тобой
один.
나른한
햇살
비추며
В
томном
солнечном
свете
함께
잠이
들까요
Давай
спать
вместе.
어느
날
힘에
겨울
때면
babe
Однажды
форс
Уинтер
отшлепал,
когда
малышка
함께
떠나
볼까요
Давай
уйдем
вместе.
그대가
밤하늘을
걸을
때
Когда
ты
идешь
по
ночному
небу
내게
다가올
수
있도록
Так
что
можешь
прийти
ко
мне.
지금처럼만
그대라면
Если
ты
единственная
такая,
как
сейчас.
바랄게
없어요
Я
ничего
не
хочу.
언제나
난
그대뿐이죠
Я
всегда
с
тобой
один.
수많은
시간이
지나서
Прошло
много
времени.
많은
것이
바뀐다
해도
Даже
если
многое
изменится.
변치
않을
우리에게
Неизменный
для
нас.
그대가
그랬던
것처럼
Так
же,
как
и
ты.
밤하늘에
저
별도
내
맘
같지
않아요
Это
не
похоже
на
меня
в
ночном
небе.
어떤
것도
대신
못해요
Я
ничего
не
могу
заменить.
처음인
걸요
내게
Это
первый
раз.
이런
설레는
사람이
Это
тот
тип
людей,
которые
возбуждены.
그대라서
다행이죠
Я
рад,
что
это
ты.
이젠
고백할게요
Теперь
я
признаюсь.
그대에
미소가
돼
Я
улыбаюсь
тебе.
곁을
지켜줄게요
Ты
останешься
со
мной.
내게
기대
쉴
수
있도록
Так
что
можешь
рассчитывать
на
отдых
от
меня.
Oh
난
그대라면
바랄게
없어요
О,
я
не
хочу
тебя.
언제나
난
그대뿐이죠
Я
всегда
с
тобой
один.
그대에
미소가
돼
Я
улыбаюсь
тебе.
곁을
지켜줄게요
Ты
останешься
со
мной.
내게
기대
쉴
수
있도록
Так
что
можешь
рассчитывать
на
отдых
от
меня.
지금처럼만
난
그대라면
Если
бы
я
был
тобой,
как
сейчас,
я
был
бы
тобой.
바랄게
없어요
Я
ничего
не
хочу.
언제나
난
그대뿐이죠
Я
всегда
с
тобой
один.
꽃이
아름답다
해도
Даже
если
цветы
прекрасны.
그대보단
아닌
걸
Не
больше,
чем
ты.
밤하늘에
뜬
저
별도
Я
в
ночном
небе.
내
맘보단
아닌
걸
Это
не
моя
мама.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jungkey
Attention! Feel free to leave feedback.