VROSE - Люблю бабки - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation VROSE - Люблю бабки




Люблю бабки
J'aime l'argent
(Ха-ха) Я люблю деньги, не люблю тебя (У, у)
(Ha-ha) J'aime l'argent, pas toi (Ouais, ouais)
(Ха-ха) И резко погасли все мои счета (У)
(Ha-ha) Et soudainement, tous mes comptes sont à zéro (Ouais)
Если ты хочешь, то можешь считать (У)
Si tu veux, tu peux compter (Ouais)
Если ты хочешь, то можешь считать
Si tu veux, tu peux compter
Где мои бабки? (У, у) куда их потратил? (У, у)
est mon argent ? (Ouais, ouais) l'ai-je dépensé ? (Ouais, ouais)
На неё, ей нужны были тряпки
Pour elle, elle avait besoin de vêtements
Я трачу много, с кэшем играю в прятки (Я!)
Je dépense beaucoup, je joue à cache-cache avec l'argent (Moi !)
Моя дорога, нужно быть аккуратнее
Mon chemin, il faut faire attention
Мы роллим 300 километров по этой трассе (Skrrt, skrrt)
On roule à 300 kilomètres sur cette route (Skrrt, skrrt)
Будь аккуратней с нами, детка
Sois prudente avec nous, bébé
Мы те засранцы (Да-а)
On est des connards (Ouais)
Я сделал много, много кэша и мне всё мало (Мало)
J'ai fait beaucoup, beaucoup d'argent et je n'en ai jamais assez (Jamais assez)
Я хочу больших бабок (Бабок), я хочу больших бабок
Je veux beaucoup d'argent (Argent), je veux beaucoup d'argent
(Ха-ха) Я люблю деньги, не люблю тебя (У, у)
(Ha-ha) J'aime l'argent, pas toi (Ouais, ouais)
(Ха-ха) И резко погасли все мои счета (У)
(Ha-ha) Et soudainement, tous mes comptes sont à zéro (Ouais)
Если ты хочешь, то можешь считать (У)
Si tu veux, tu peux compter (Ouais)
Если ты хочешь, то можешь считать
Si tu veux, tu peux compter
(Ха-ха) Я люблю деньги, не люблю тебя (У, у)
(Ha-ha) J'aime l'argent, pas toi (Ouais, ouais)
(Ха-ха) И резко погасли все мои счета (У)
(Ha-ha) Et soudainement, tous mes comptes sont à zéro (Ouais)
Если ты хочешь, то можешь считать (У)
Si tu veux, tu peux compter (Ouais)
Если ты хочешь, то можешь считать
Si tu veux, tu peux compter





Writer(s): владислав баёв


Attention! Feel free to leave feedback.