Lyrics and translation VROSE - Отпусти Меня

Отпусти Меня

Смотрю в глаза и вижу только твою боль
Отпусти меня, ведь я тогда ушел с другой
Бокал вина, можешь выпить мою кровь
А ты словно яд, без тебя я другой

Да мы будем там, где нас нет
Да, мы точно оставим след
Да, ты тогда просила
Не трогать тебя, а я сказал нет
Твои слёзы, не сделают лучше нам
Поверь
Как ты можешь найти?
Мой номер скрыт
Как ты можешь любить?
Когда молчишь
Малыш, давай будем друзьями
Ведь ты знаешь, ты знаешь
Ты себя потеряла
Смотрю в глаза
Не вижу любви
Я так хотел
Тебя зацепить
Нет сил
Можешь уйти
(Эй, можешь уйти)

Смотрю в глаза и вижу только твою боль
Отпусти меня, ведь я тогда ушел с другой
Бокал вина, можешь выпить мою кровь
А ты словно яд, без тебя я другой
Смотрю в глаза и вижу только твою боль
Отпусти меня, ведь я тогда ушел с другой
Бокал вина, можешь выпить мою кровь
А ты словно яд, без тебя я другой

Смотрю в глаза и вижу только твою боль
Отпусти меня, ведь я тогда ушел с другой
Бокал вина, можешь выпить мою кровь

Laisse-moi partir

Je regarde dans tes yeux et je ne vois que ta douleur
Laisse-moi partir, car j'étais parti avec une autre
Un verre de vin, tu peux boire mon sang
Et toi, tu es comme du poison, sans toi je suis un autre

Oui, nous serons là où nous ne sommes pas
Oui, nous allons certainement laisser une trace
Oui, tu as demandé alors
De ne pas te toucher, et j'ai dit non
Tes larmes, ne nous amélioreront pas
Crois-moi
Comment peux-tu me trouver ?
Mon numéro est caché
Comment peux-tu aimer ?
Quand tu es silencieuse
Mon petit, soyons amis
Parce que tu sais, tu sais
Tu t'es perdue toi-même
Je regarde dans tes yeux
Je ne vois pas d'amour
Je voulais tellement
Te faire accrocher
Je n'ai plus de force
Tu peux partir
(Hé, tu peux partir)

Je regarde dans tes yeux et je ne vois que ta douleur
Laisse-moi partir, car j'étais parti avec une autre
Un verre de vin, tu peux boire mon sang
Et toi, tu es comme du poison, sans toi je suis un autre
Je regarde dans tes yeux et je ne vois que ta douleur
Laisse-moi partir, car j'étais parti avec une autre
Un verre de vin, tu peux boire mon sang
Et toi, tu es comme du poison, sans toi je suis un autre

Je regarde dans tes yeux et je ne vois que ta douleur
Laisse-moi partir, car j'étais parti avec une autre
Un verre de vin, tu peux boire mon sang