VROSE - Тебя манит - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation VROSE - Тебя манит




Тебя манит
Ce qui t'attire
Тебя манит только cash, big money это money big cash
Ce qui te fait vibrer, c'est l'argent, beaucoup d'argent, c'est de l'argent, beaucoup d'argent
Попал в эту тусу и танцую на столе
Je suis arrivé dans cette fête et je danse sur la table
Она будет бегать за мной, будто Sonic Dash
Elle va courir après moi comme Sonic Dash
Я не хочу твой vibe, если хочешь, можешь ломать
Je ne veux pas de ton vibe, si tu veux, tu peux casser
Можешь никому не мешать, можешь просто танцевать
Tu peux ne déranger personne, tu peux juste danser
Никому не мешай
Ne dérange personne
Это наш с тобой рай
C'est notre paradis à toi et moi
Ты всё знаешь сама
Tu sais tout
Ты всё знаешь сама
Tu sais tout
Эй, мамасита, а между нами любовь она ядовита
Hé, ma belle, et entre nous, l'amour est toxique
Танцуй вот так, как будто тебя не видно
Danse comme ça, comme si tu étais invisible
Играет музыка, играют софиты
La musique joue, les projecteurs jouent
Восточные мотивы
Des motifs orientaux
Black Bacardi, ты со мной танцуешь и снимешь платье
Black Bacardi, tu danses avec moi et tu vas enlever ta robe
А мы с тобой вдвоём горим в этом азарте
Et nous brûlons ensemble dans cette ardeur
А мы катим, катим
Et on roule, on roule
И нам не нужен катер
Et on n'a pas besoin de bateau
И только твоя любовь
Et seulement ton amour
Растопит этот танцпол
Fera fondre cette piste de danse
Танцуй, танцуй
Danse, danse
Танцуй, танцуй
Danse, danse
Танцуй, танцуй
Danse, danse
Танцуй, танцуй
Danse, danse
Let's get it!
Let's get it!
Тебя манит только cash, big money это money big cash
Ce qui te fait vibrer, c'est l'argent, beaucoup d'argent, c'est de l'argent, beaucoup d'argent
Попал в эту тусу и танцую на столе
Je suis arrivé dans cette fête et je danse sur la table
Она будет бегать за мной, будто Sonic Dash
Elle va courir après moi comme Sonic Dash
Я не хочу твой vibe, если хочешь, можешь ломать
Je ne veux pas de ton vibe, si tu veux, tu peux casser
Можешь никому не мешать, можешь просто танцевать
Tu peux ne déranger personne, tu peux juste danser





Writer(s): владислав баёв


Attention! Feel free to leave feedback.