VS TRINITY - Kad Gori Pod Nogama - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation VS TRINITY - Kad Gori Pod Nogama




Kad Gori Pod Nogama
Когда горит под ногами
Otkad sam shvatila
С тех пор, как я поняла,
Da stvarno postojiš
Что ты действительно существуешь,
život je drugačiji,
жизнь стала другой,
Da si tu među nama
Что ты здесь, среди нас,
Da me stvarno voliš
Что ты действительно любишь меня,
život je drugačiji,
жизнь стала другой.
Suze su
Слёзы
Radosne sada,
Теперь радостные,
Strah i tugu
Страх и печаль
Zamjenjuje nada.
Сменяет надежда.
Kad gori pod nogama,
Когда горит под ногами,
Kad led je u srcima
Когда лёд в сердцах,
Stojiš tu kraj mene
Ты стоишь рядом со мной,
šapćeš mi volim te,
шепчешь мне: "Люблю тебя",
Kad nisam te dostojna
Когда я тебя недостойна,
Kad duša je umorna
Когда душа устала,
Još više trudiš se
Ты ещё больше стараешься,
šapćeš mi volim te,
шепчешь мне: "Люблю тебя".
Kad gori pod nogama
Когда горит под ногами,
Kad led je u srcima
Когда лёд в сердцах,
Stojiš tu kraj mene
Ты стоишь рядом со мной,
šapćeš mi volim te,
шепчешь мне: "Люблю тебя",
Kad nisam te dostojna
Когда я тебя недостойна,
Kad duša je umorna
Когда душа устала,
Još više trudiš se
Ты ещё больше стараешься,
šapćeš mi volim te.
шепчешь мне: "Люблю тебя".
Otkada znam
С тех пор, как я знаю,
Da ti si jedan jedini
Что ты единственный,
život je drugačiji,
жизнь стала другой.
Sve moje patnje boli
Все мои страдания и боли
Lako brišeš ti
Ты легко стираешь,
život je drugačiji.
жизнь стала другой.
Suze su
Слёзы
Radosne sada
Теперь радостные,
Strah i tugu
Страх и печаль
Zamjenjuje nada.
Сменяет надежда.
Kad gori pod nogama,
Когда горит под ногами,
Kad led je u srcima
Когда лёд в сердцах,
Stojiš tu kraj mene
Ты стоишь рядом со мной,
šapćeš mi volim te,
шепчешь мне: "Люблю тебя",
Kad nisam te dostojna
Когда я тебя недостойна,
Kad duša je umorna
Когда душа устала,
Još više trudiš se
Ты ещё больше стараешься,
šapćeš mi volim te.
шепчешь мне: "Люблю тебя".
Kad gori pod nogama,
Когда горит под ногами,
Kad led je u srcima
Когда лёд в сердцах,
Stojiš tu kraj mene
Ты стоишь рядом со мной,
šapćeš mi volim te,
шепчешь мне: "Люблю тебя",
Kad nisam te dostojna
Когда я тебя недостойна,
Kad duša je umorna
Когда душа устала,
Još više trudiš se
Ты ещё больше стараешься,
šapćeš mi volim te.
шепчешь мне: "Люблю тебя".






Attention! Feel free to leave feedback.