VSEMOJNO - Будь добрее - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation VSEMOJNO - Будь добрее




Будь добрее
Sois plus gentil
Сколько можно быть добрее?
Combien de temps puis-je être plus gentil ?
Я не справлюсь с этим, сука
Je n'y arriverai pas, salope.
Ты залезла мне на шею, и кричала что-то в ухо
Tu t'es mise sur mon dos, et tu as crié quelque chose dans mon oreille.
Типа: "Знаешь как мне тяжко вывозить за свои сопли?"
Du genre : "Tu sais à quel point c'est dur pour moi de gérer mon rhume ?"
Достали эти вопли, блядь, достали эти вопли!
J'en ai marre de ces cris, putain, j'en ai marre de ces cris !
Хватит наивности с этими сказками
Assez de naïveté avec ces contes de fées
Мол, что добро побеждает всегда
Disant que le bien triomphe toujours
Окрашу свой мир только красными красками
Je colorerai mon monde uniquement de couleurs rouges
Будет этюд в багровых тонах
Ce sera une étude en tons pourpres
Я скину с шеи бытовуху
Je vais me débarrasser du poids de la vie quotidienne
Я закрою твою пасть
Je vais te fermer la gueule
Нужно быть добрее, сука
Il faut être plus gentil, salope.
Нужно быть добрее, мразь
Il faut être plus gentil, ordure.
Ты сегодня моё зло
Tu es mon mal aujourd'hui.
Будь добрее, сука, воу
Sois plus gentille, salope, ouais.
Ты сегодня моё зло
Tu es mon mal aujourd'hui.
Будь добрее, сука, воу
Sois plus gentille, salope, ouais.
Будь добрее, сука, воу
Sois plus gentille, salope, ouais.
Будь добрее, сука, воу
Sois plus gentille, salope, ouais.
Ain't no mercy, ain't no mercy
Pas de pitié, pas de pitié.
Я делаю добрее мир, поверь, при том что не судья
Je rends le monde plus gentil, crois-moi, même si je ne suis pas un juge.
Я антагонист, эй, Бэтмэн останови меня
Je suis un antagoniste, eh, Batman arrête-moi.
Серьёзно, я сейчас натворю дел тут грандиозных
Sérieusement, je vais faire des choses monumentales ici.
Я сейчас возьму за шкирку этого уёбка
Je vais prendre ce connard par le col.
Он пять минут назад кричал, что трахал мою тёлку
Il a crié il y a cinq minutes qu'il baisait ma meuf.
Падай громче на колени
Tombe plus fort sur tes genoux.
Со всей силы бейся лбом об пол
Battre ta tête contre le sol de toutes tes forces.
Ты знал, что надо быть добрее
Tu savais qu'il fallait être plus gentil.
Сука, теперь хавай ствол
Salope, maintenant mange le canon.
Сука, теперь хавай ствол
Salope, maintenant mange le canon.
Будь добрее, сука, воу
Sois plus gentille, salope, ouais.
Сука, теперь хавай ствол
Salope, maintenant mange le canon.
Будь добрее, сука, воу
Sois plus gentille, salope, ouais.
Будь добрее, сука, воу
Sois plus gentille, salope, ouais.
Будь добрее
Sois plus gentille.
Будь добрее, сука, воу
Sois plus gentille, salope, ouais.
Ты сегодня моё зло
Tu es mon mal aujourd'hui.
Будь добрее, сука, воу
Sois plus gentille, salope, ouais.
Ты сегодня моё зло
Tu es mon mal aujourd'hui.
Будь добрее, сука, сука, сука
Sois plus gentille, salope, salope, salope.
Будь добрее, сука, воу
Sois plus gentille, salope, ouais.
Будь добрее, сука, воу
Sois plus gentille, salope, ouais.





Writer(s): сокол сергей владимирович


Attention! Feel free to leave feedback.