VSEMOJNO - Посмотри - translation of the lyrics into French
VSEMOJNO Посмотри

VSEMOJNO - Посмотри

Lyrics and translation VSEMOJNO - Посмотри




Посмотри
Regarde
Детка, смотри
Chérie, regarde
Там у меня в глазах лишь ты
Dans mes yeux, il n'y a que toi
И только там
Et seulement là
Между ресниц
Entre mes cils
В центре зениц отражена
Tu es reflétée au centre de mes pupilles
Посмотри, как красива ты
Regarde comme tu es belle
Кто сказал тебе
Qui t'a dit
Что твои мечты — это бред?
Que tes rêves sont des absurdités ?
Посмотри, как красива ты
Regarde comme tu es belle
Как не всё равно
Comme ce n'est pas égal
Мне не всё равно
Ce n'est pas égal pour moi
Продолжай светить
Continue à briller
Пламенем, пламенем
D'une flamme, d'une flamme
Греешь всегда
Tu réchauffes toujours
И душа моя рваная
Et mon âme déchirée
Вся про тебя
Est entièrement à toi
Гори, но не догорай
Brille, mais ne brûle pas
Бейби, don't cry
Bébé, ne pleure pas
Смотри на меня, не моргай
Regarde-moi, ne cligne pas des yeux
Свети мне моя Луна
Sois ma Lune qui brille
Даже когда
Même quand
В темноте ты совсем одна
Dans l'obscurité, tu es toute seule
И тишина
Et le silence
Сводит тебя с ума
Te rend folle
Вспомни, как ты
Rappelle-toi comment tu
Отражалась в моих глазах
Te reflétais dans mes yeux
Посмотри, как красива ты
Regarde comme tu es belle
Кто сказал тебе
Qui t'a dit
Что твои мечты — это бред?
Que tes rêves sont des absurdités ?
Посмотри, как красива ты
Regarde comme tu es belle
Как не всё равно
Comme ce n'est pas égal
Мне не всё равно
Ce n'est pas égal pour moi
Продолжай светить
Continue à briller
Посмотри, как красива ты
Regarde comme tu es belle
Кто сказал тебе
Qui t'a dit
Что твои мечты — это бред?
Que tes rêves sont des absurdités ?
Посмотри, как красива ты
Regarde comme tu es belle
Как не всё равно
Comme ce n'est pas égal
Мне не всё равно
Ce n'est pas égal pour moi
Посмотри, как красива ты
Regarde comme tu es belle
Кто сказал тебе
Qui t'a dit
Что твои мечты — это бред?
Que tes rêves sont des absurdités ?
Посмотри, как красива ты
Regarde comme tu es belle
Как не всё равно
Comme ce n'est pas égal
Мне не всё равно
Ce n'est pas égal pour moi
Продолжай светить
Continue à briller




Writer(s): сокол сергей владимирович
VSEMOJNO - Две Зимы
Album
Две Зимы
date of release
10-11-2021

1 Послушай (Intro)
2 Скамейка
3 Посмотри
4 Уехать Из Города
5 Кома
6 Весна Моя
7 Бабло
8 Красное Боди
9 Мосты
Attention! Feel free to leave feedback.