Lyrics and translation VSEMOJNO - Скамейка

Скамейка

Я засыпаю без тебя
Чтобы проснуться без любви
Знаешь даже в моих снах
Не будет места для двоих
Я засыпаю без тебя
Чтобы проснуться без любви
Знаешь даже в моих снах
Не будет места для двоих

Я не жду тебя больше
Меньше тебя я тоже не жду
Ты гуляешь, как кошка
Значит, опять не вернёшься к утру
Напои меня ложью
Словно вином из сложенных рук
И я знаю, что позже
Будет, как раньше, ещё один круг
И ты делаешь снова
Вид, что не помнишь
Кто я и что я
Делаешь больно
Иглы под кожу
Кажется, что мы
Иначе не можем
Голоса отлетают от стенок твоего дома панельной модельки
И раз мы с тобой не знакомы, я просто останусь, как труп на скамейке

Я засыпаю без тебя
Чтобы проснуться без любви
Знаешь даже в моих снах
Не будет места для двоих

Я засыпаю без тебя
Чтобы проснуться без любви
Знаешь даже в моих снах
Не будет места для двоих

Я засыпаю без тебя
Чтобы проснуться без любви
Знаешь даже в моих снах
Не будет места для двоих

Я засыпаю без тебя
Чтобы проснуться без любви
Знаешь даже в моих снах
Не будет места для двоих

Как больно мне здесь засыпать
Под шум от третьего кольца
Пожалей меня глупца
Не приходи ко мне во снах
Даже если в твоём сердце
Вдруг погасла лампочка
Ты не сможешь больно сделать,
Так как эта лавочка

Я засыпаю без тебя
Чтобы проснуться без любви
Знаешь даже в моих снах
Не будет места для двоих

Я засыпаю без тебя
Чтобы проснуться без любви
Знаешь даже в моих снах
Не будет места для двоих

Le banc

Je m'endors sans toi
Pour me réveiller sans amour
Tu sais, même dans mes rêves
Il n'y aura pas de place pour nous deux
Je m'endors sans toi
Pour me réveiller sans amour
Tu sais, même dans mes rêves
Il n'y aura pas de place pour nous deux

Je ne t'attends plus
Je ne t'attends plus moins
Tu es comme un chat qui erre
Donc, tu ne reviendras pas avant le matin
Abreuves-moi de mensonges
Comme du vin de mains jointes
Et je sais que plus tard
Ce sera comme avant, encore un tour
Et tu fais encore
Comme si tu ne te souvenais pas
Qui je suis et ce que je suis
Tu fais mal
Des aiguilles sous la peau
Il semble que nous
Ne pouvons pas faire autrement
Les voix s'envolent des murs de ta maison modèle de panneaux
Et comme nous ne nous connaissons pas, je vais juste rester ici, comme un mort sur un banc

Je m'endors sans toi
Pour me réveiller sans amour
Tu sais, même dans mes rêves
Il n'y aura pas de place pour nous deux

Je m'endors sans toi
Pour me réveiller sans amour
Tu sais, même dans mes rêves
Il n'y aura pas de place pour nous deux

Je m'endors sans toi
Pour me réveiller sans amour
Tu sais, même dans mes rêves
Il n'y aura pas de place pour nous deux

Je m'endors sans toi
Pour me réveiller sans amour
Tu sais, même dans mes rêves
Il n'y aura pas de place pour nous deux

Comme c'est douloureux de m'endormir ici
Sous le bruit du troisième anneau
Aie pitié de moi, pauvre fou
Ne viens pas me voir dans mes rêves
Même si dans ton cœur
La lumière s'est éteinte
Tu ne peux pas faire mal,
Parce que ce banc

Je m'endors sans toi
Pour me réveiller sans amour
Tu sais, même dans mes rêves
Il n'y aura pas de place pour nous deux

Je m'endors sans toi
Pour me réveiller sans amour
Tu sais, même dans mes rêves
Il n'y aura pas de place pour nous deux