Wheelin - VSO translation in German

Wheelin

Vu ce qui marche par les temps qui courent
Je trouve ça pertinent d'être impertinent
Et vu le climat et les gens qui l'ouvrent
Je pars au quart de tour, ça en est déprimant
J'ai tellement de classe, je pourrais te faire des cours
Nique le rap conscient, vive l'entertainement
Whisky glace dans vodka Greygoose
Nique le rap tout court, vive l'entertainement

J'débarque, Wheelin', very feeling, 'vec la go d'un Stark
J'vais l'faire mili', anglais will in, solide comme la peau d'un shark
C.K, j'ai cassé la prod', droite-gauche kickin' K.O
Dans la corde comme un guili, euphorie dans la drogue
Kékra leggin', j'ai fini dans la go (oups)
J'mets la gomme, j'ai la dalle du Che
Game of Thrones, j'veux la place du chef
Geoffrey, remets-nous du poison liquide violet dans la tasse du khey
J'ai les crocs, Bengale, Sasuke, Red eyes, Suzano sous saké, danja
Ça zoukait déjà, VSO sous-coté

OB, so comman? Bonne meuf, sokodé
J'écris dans les Balkans, près du balcon
Tu veux la vie des gars du clan, mais t'arrives à peine à mes pieds
T'essaies de rapper dans les temps, mais t'es du genre à bégayer
Je crois que ton prénom, c'est Jean et t'arrives à peine à l'épeler
J'te mets mal à l'aise à poil, comme du Van Halen en boîte
Regarde ma mallette en bois, j'crois qu'y a d'la dentelle à toi

Wheelin', wheelin', wheelin' (euh, deuxième prise, cinq heures)
Wheelin', wheelin', wheelin' (je sais plus)

J'suis dans l'hyper-espace
Han Solo, j'monte à la volée, smash
McEnroe Khaleesi dans les backstages, Khal Drogo
Allô Houston, are you stone? (Graro)
Venga, venga, j'rentre avec mes gars
J'suis dans un movie, j'suis dans un manga
La go est groovy, j'écris des banga
J'suis dans la groupie, j'suis dans son tanga, eh
J'peux avoir plus de son dans l'casque?
Ce sera un space-cake si je mets les pieds dans l'plat

J'mange une paire de bzez, tu manges une paire de claques
Jet lag, zone aéroportuaire
Cloches mortuaires
Puta, j'suis torturé
J'ai vu son culo, fracture du globe oculaire
(C'est nous, qu'on a trop la dalle, sur la tête de ma mère
On prend d'la vitesse, on casse ton radar
T'as l'mojo d'un vendeur de Castorama)
J'me fais branler l'majeur par Catherine Ringer (vrai, j'ai la vidéo)
Haters, ragez (cliquez sur Vimeo)
Followers, backez (alien VSO, fat promo)

Wheelin', wheelin', wheelin' (et euh, tout le monde là, est-ce que tu m'entends?)
Wheelin', wheelin', wheelin' (j'entends personne, vous êtes où?)
Wheelin', wheelin', wheelin' (putain, ça marche jamais ce truc)
(On y va) wheelin (ils sont où là?)

On part en boîte entre salopards par le chemin de la pinède
On est pressés, dangereux, comme des livreurs UPS
On boit des mélanges élaborés dans les réservoirs de mobylettes
J'ai qu'une cartouche à mon arc, j'veux une karlouche à mon biceps
Bite dure comme une cathédrale, Ricard dans le cathéter
On fête nos salaires, en une soirée dilapidés

J'monte les marches par quatre jusqu'à l'appart' de la vilaine
On fait du sale à quatre pattes sur le parquet mélaminé
J'vide ton frigidaire, grand comme Gulliver
Complètement saoul, j'parle aux animaux comme Eddy Murphy
Triste comme le sort des harkis
T'es nul comme Bollywood, j'suis bon comme Moriarty

Défi relevé, haltérophile, on déclenche des pieds-bouches, MCs trop tactiles
Elles m'ont jeté des roses comme péno d'Ronaldo
J'leur ai planté mes serres dans le boule comme un ptérodactyle (ouah)
C'est trop facile, laisse ber-tom frérot, dégage ton flow, c'est trop des barres
Reste au départ, sirop d'érable
Fusée Ariane, j'rentre en piste comme Shumi en ski
François l'embrouille, bouge, redescend, tu vas vivre de quoi?
Easy ma couille, ils y voient flous, moi, j'vois rouge
Comme les adolescents dans les mines de quartz

Wheelin', wheelin', wheelin' (hé, mais c'est pas du taf, sérieux là...)
Wheelin', wheelin', wheelin'
Wheelin', wheelin', wheelin' (et vas-y, moi j'abandonne là, ils vont mal)
Wheelin (bon, bah laisse)

J'te mets la foudre, je suis Tesla, remballe ton chibre et ton tex-la
Ta meuf est bonne, tellement bonne, tu la baises pas
Si t'es le reggae, je suis Nesta, high kick, baisse-toi
Violent comme l'effet d'un exta (touchdown)
Reprise de volée (homerun)
Virgule de Ronnie (top un)
Trois points de Tony
Stop (ah ouais solide, money time)
Flippant, comme des yeux jaunes à l'orée du bois
Bain d'sang, si ma musique t'a causé du tort

Franchement, vu sa tête, j'me dis qu'jaurais dû boire
Grinçant, comme un sourire de Corée du Nord
Tournée, les salles sont pleines, je ne boirai pas de ton eau, femme fontaine
Même si t'en remplis des tonneaux
Yah, yah, yah, yah, yah, yah
J'arrive grave pompette, frérot, tu n'as pas le niveau
Regratte ton texte
J'plante mon drapeau dans une autre conquête
J'mange les rivaux comme Haribo, car les places sont chères

J'ai l'humeur en dents d'sabre, j'passe de la crème à la clé anglaise
VSO en wheelin' te botte le cul ou plutôt c'qu'il en reste

Wheelin

Angesichts dessen, was heutzutage so läuft
Finde ich es angebracht, unangebracht zu sein
Und angesichts des Klimas und der Leute, die den Mund aufmachen
Rege ich mich sofort auf, es ist deprimierend
Ich habe so viel Klasse, ich könnte dir Unterricht geben
Scheiß auf bewussten Rap, es lebe das Entertainment
Whisky auf Eis in Greygoose Wodka
Scheiß auf Rap überhaupt, es lebe das Entertainment

Ich komme an, Wheelin', very feeling, mit der Braut von Stark
Ich werde es schaffen, Milli', Englisch will in, solide wie die Haut eines Hais
C.K, ich habe die Produktion zerlegt, rechts-links kickin' K.O
Am Seil wie ein Kitzeln, Euphorie in der Droge
Kékra Leggin', ich bin in der Braut gelandet (ups)
Ich gebe Gas, ich habe den Hunger von Che
Game of Thrones, ich will den Platz des Chefs
Geoffrey, gib uns mehr von dem flüssigen violetten Gift in die Tasse des Kumpels
Ich bin heiß, Bengale, Sasuke, Rote Augen, Suzano unter Sake, gefährlich
Es wurde schon gezockt, VSO unterbewertet

OB, was geht? Hübsches Mädchen, Sokodé
Ich schreibe auf dem Balkan, in der Nähe des Balkons
Du willst das Leben der Jungs vom Clan, aber du reichst mir kaum bis zu den Füßen
Du versuchst, im Takt zu rappen, aber du bist eher der Typ, der stottert
Ich glaube, dein Vorname ist Jean und du kannst ihn kaum buchstabieren
Ich mache dich nackt verlegen, wie Van Halen im Club
Schau dir meinen Holzkoffer an, ich glaube, da ist deine Spitze drin

Wheelin', wheelin', wheelin' (äh, zweite Aufnahme, fünf Uhr)
Wheelin', wheelin', wheelin' (ich weiß nicht mehr)

Ich bin im Hyperraum
Han Solo, ich steige im Flug auf, Smash
McEnroe Khaleesi in den Backstages, Khal Drogo
Hallo Houston, seid ihr stoned? (Graro)
Venga, venga, ich komme mit meinen Jungs rein
Ich bin in einem Film, ich bin in einem Manga
Das Mädchen ist groovy, ich schreibe Banga
Ich bin im Groupie, ich bin in ihrem Tanga, eh
Kann ich mehr Sound im Kopfhörer haben?
Es wird ein Space-Cake, wenn ich ins Fettnäpfchen trete

Ich esse ein Paar Titten, du isst ein Paar Ohrfeigen
Jetlag, Flughafenzone
Totenglocken
Puta, ich bin gefoltert
Ich habe ihren Hintern gesehen, Bruch der Augenhöhle
(Wir sind es, die so hungrig sind, auf den Kopf meiner Mutter
Wir nehmen Geschwindigkeit auf, wir zerstören dein Radar
Du hast das Mojo eines Castorama-Verkäufers)
Ich lasse mir den Mittelfinger von Catherine Ringer wichsen (echt, ich habe das Video)
Hasser, rastet aus (klickt auf Vimeo)
Follower, unterstützt (Alien VSO, fette Promo)

Wheelin', wheelin', wheelin' (und äh, alle zusammen, hörst du mich?)
Wheelin', wheelin', wheelin' (ich höre niemanden, wo seid ihr?)
Wheelin', wheelin', wheelin' (verdammt, das Ding funktioniert nie)
(Los geht's) wheelin (wo sind sie denn?)

Wir gehen in einen Club unter Mistkerlen auf dem Weg durch den Pinienwald
Wir sind in Eile, gefährlich, wie UPS-Lieferanten
Wir trinken ausgeklügelte Mischungen in den Tanks von Mopeds
Ich habe nur eine Patrone in meinem Bogen, ich will eine Karlouche an meinem Bizeps
Schwanz hart wie eine Kathedrale, Ricard im Katheter
Wir feiern unsere Gehälter, an einem Abend verprasst

Ich steige die Treppe vier Stufen auf einmal hoch zur Wohnung der Schlampe
Wir machen es schmutzig auf allen Vieren auf dem Laminatboden
Ich leere deinen Kühlschrank, groß wie Gulliver
Völlig betrunken, spreche ich mit Tieren wie Eddy Murphy
Traurig wie das Schicksal der Harkis
Du bist schlecht wie Bollywood, ich bin gut wie Moriarty

Herausforderung angenommen, Gewichtheber, wir lösen Fuß-Mund-Kicks aus, MCs zu taktil
Sie haben mir Rosen zugeworfen wie Ronaldos Elfmeter
Ich habe meine Krallen in ihren Hintern geschlagen wie ein Pterodaktylus (wow)
Es ist zu einfach, lass es sein, Bruder, räum deinen Flow weg, das ist zu krass
Bleib am Start, Ahornsirup
Ariane-Rakete, ich komme auf die Piste wie Schumi beim Skifahren
François l'embrouille, beweg dich, komm runter, wovon wirst du leben?
Easy, meine Süße, sie sehen verschwommen, ich sehe rot
Wie die Jugendlichen in den Quarzminen

Wheelin', wheelin', wheelin' (hey, aber das ist keine Arbeit, ernsthaft jetzt...)
Wheelin', wheelin', wheelin'
Wheelin', wheelin', wheelin' (und komm schon, ich gebe auf, sie sind schlecht drauf)
Wheelin (na gut, lass es)

Ich schlage dich wie ein Blitz, ich bin Tesla, pack deinen Schwanz und dein Tex-La ein
Deine Freundin ist heiß, so heiß, du fickst sie nicht
Wenn du Reggae bist, bin ich Nesta, High Kick, duck dich
Heftig wie die Wirkung eines Exstasy (Touchdown)
Volley-Abnahme (Homerun)
Ronaldos Komma (Top eins)
Drei Punkte von Tony
Stopp (ah ja solide, Money Time)
Beängstigend, wie gelbe Augen am Waldrand
Blutbad, wenn meine Musik dir Schaden zugefügt hat

Ehrlich gesagt, bei ihrem Gesichtsausdruck, sage ich mir, ich hätte trinken sollen
Knirschend, wie ein Lächeln aus Nordkorea
Tour, die Säle sind voll, ich werde nicht von deinem Wasser trinken, Brunnenfrau
Auch wenn du Tonnen damit füllst
Yah, yah, yah, yah, yah, yah
Ich komme total betrunken an, Bruder, du hast nicht das Niveau
Kratz deinen Text zusammen
Ich hisse meine Flagge in einer anderen Eroberung
Ich esse die Rivalen wie Haribo, denn die Plätze sind teuer

Ich habe eine Laune wie Säbelzähne, ich wechsle von der Creme zum Schraubenschlüssel
VSO im Wheelin' tritt dir in den Arsch oder eher das, was davon übrig ist