Ano Kaya - Company , VST translation in German

Ano Kaya

Ano kaya ang bulaklak?
Walang bango, walang ganda
Tulad kong pala ito dahil sa 'yo
'Pagkat ikaw ang bango ng buhay ko
Kailangan ko ang ganda mo, giliw ko

Ano kaya ang mundo?
Walang araw, walang init
Tulad kong pala ito dahil sa 'yo

'Pagkat ikaw ang init ng pag-ibig ko
Araw ka ng aking buhay, init mo'y kailangan ko
Sa pagtuyo ng mga luha ko
Oh, aking mahal, ikaw ang liwanag ko
At sa dilim na ng gabi, ikaw ang hinahanap ko

'Pagkat ikaw ang init ng pag-ibig ko
Araw ka ng aking buhay, init mo'y kailangan ko
Sa pagtuyo ng mga luha ko
Oh, aking mahal, ikaw ang liwanag ko
At sa dilim na ng gabi, ikaw ang hinahanap ko, whoa

Ano kaya ang buhay ko kapag ikaw ay nalayo?
Ano kaya ang buhay ko kapag ikaw ay nalayo?
Ano kaya ang buhay ko kapag ikaw ay nalayo?
Ano kaya ang buhay ko kapag ikaw ay nalayo?

Ano kaya ang buhay ko kapag ikaw ay nalayo?
Ano kaya ang buhay ko kapag ikaw ay nalayo?
Ano kaya ang buhay ko kapag ikaw ay nalayo?
Ano kaya ang buhay ko kapag ikaw ay nalayo?

Ich frage mich

Was wäre wohl die Blume?
Ohne Duft, ohne Schönheit
So wie ich wäre sie wohl, deinetwegen
Denn du bist der Duft meines Lebens
Ich brauche deine Schönheit, meine Liebste

Was wäre wohl die Welt?
Ohne Sonne, ohne Wärme
So wie ich wäre sie wohl, deinetwegen

Denn du bist die Wärme meiner Liebe
Du bist die Sonne meines Lebens, deine Wärme brauche ich
Um meine Tränen zu trocknen
Oh, meine Liebste, du bist mein Licht
Und in der Dunkelheit der Nacht suche ich dich

Denn du bist die Wärme meiner Liebe
Du bist die Sonne meines Lebens, deine Wärme brauche ich
Um meine Tränen zu trocknen
Oh, meine Liebste, du bist mein Licht
Und in der Dunkelheit der Nacht suche ich dich, whoa

Was wäre wohl mein Leben, wenn du fern wärst?
Was wäre wohl mein Leben, wenn du fern wärst?
Was wäre wohl mein Leben, wenn du fern wärst?
Was wäre wohl mein Leben, wenn du fern wärst?

Was wäre wohl mein Leben, wenn du fern wärst?
Was wäre wohl mein Leben, wenn du fern wärst?
Was wäre wohl mein Leben, wenn du fern wärst?
Was wäre wohl mein Leben, wenn du fern wärst?