Lyrics and translation VUGAR - Летели

Летели

Я видел сон, как мы с тобою летели
Но я проснулся вдруг в холодной постели
Не хватает рядом мне тебя
Жаль, что ты больше не моя
Я видел сон, как мы с тобою летели
Но я проснулся вдруг в холодной постели
Не хватает рядом мне тебя
Жаль, что ты больше не моя
Тебя забыть, ничего да
Любовь убить, ничего да
Голову потерять и забыться
В голове мыслей вереница
Она убивает, хочу отдалиться
Я будто заперт в темнице
И нет фонаря с которым мой путь осветится
Твоя любовь мне даже не снится
Твое сердце уже закрыто
Мои чувства к тебе не скрыты
За тобой я не буду идти
Ведь сердце твое в заперти
И теперь ты вольная птица
Из жизни ты моей кати
В игре этой ты не победила
Ведь я не твоей масти
И больше нету огня
Нас накрыло ненастье
Мы на разных волнах
Я видел сон, как мы с тобою летели
Но я проснулся вдруг в холодной постели
Не хватает рядом мне тебя
Жаль, что ты больше не моя
Я видел сон, как мы с тобою летели
Но я проснулся вдруг в холодной постели
Не хватает рядом мне тебя
Жаль, что ты больше не моя
И нет любви, это лишь иллюзия
Лишь во снах ты моих, позабыть и остыть
Остается лишь мне, в сердце с этим жить
Остается лишь мне просто взять и забыть
Сожгли все дотла, больше нет света в глазах
И ты не рядом со мной, и я не грею тебя
Но ты в мыслях моих и я без тебя, угасаю дотла #Instrumental
Я видел сон, как мы с тобою летели
Но я проснулся вдруг в холодной постели
Не хватает рядом мне тебя
Жаль, что ты больше не моя
Я видел сон, как мы с тобою летели
Но я проснулся вдруг в холодной постели
Не хватает рядом мне тебя
Жаль, что ты больше не моя

J'ai Volé

J'ai rêvé que nous volions ensemble
Mais je me suis réveillé dans un lit froid
Tu me manques tellement
Dommage que tu ne sois plus à moi
J'ai rêvé que nous volions ensemble
Mais je me suis réveillé dans un lit froid
Tu me manques tellement
Dommage que tu ne sois plus à moi
T'oublier, c'est impossible
Tuer l'amour, c'est impossible
Perdre la tête et oublier
Une procession de pensées dans ma tête
Elle tue, je veux m'éloigner
Comme si j'étais enfermé dans une prison
Et il n'y a pas de lampe pour éclairer mon chemin
Ton amour ne me fait même pas rêver
Ton cœur est déjà fermé
Mes sentiments pour toi ne sont pas cachés
Je ne te suivrai pas
Car ton cœur est enfermé
Et maintenant tu es un oiseau libre
Sors de ma vie
Tu n'as pas gagné ce jeu
Parce que je ne suis pas de ton espèce
Et il n'y a plus de feu
Une tempête nous a frappés
Nous sommes sur des ondes différentes
J'ai rêvé que nous volions ensemble
Mais je me suis réveillé dans un lit froid
Tu me manques tellement
Dommage que tu ne sois plus à moi
J'ai rêvé que nous volions ensemble
Mais je me suis réveillé dans un lit froid
Tu me manques tellement
Dommage que tu ne sois plus à moi
Et il n'y a pas d'amour, c'est juste une illusion
Tu es seulement dans mes rêves, oublier et refroidir
Il me reste à vivre avec ça dans mon cœur
Il ne me reste plus qu'à oublier
Tout a brûlé, plus de lumière dans les yeux
Et tu n'es pas à côté de moi, et je ne te réchauffe pas
Mais tu es dans mes pensées et je me consume sans toi #Instrumental
J'ai rêvé que nous volions ensemble
Mais je me suis réveillé dans un lit froid
Tu me manques tellement
Dommage que tu ne sois plus à moi
J'ai rêvé que nous volions ensemble
Mais je me suis réveillé dans un lit froid
Tu me manques tellement
Dommage que tu ne sois plus à moi