Matar el Tiempo - VVV [Trippin'you] translation in German

Matar el Tiempo

Me ha costado tanto
Sacar el veneno del hueso
Que nunca hubiese pensado
Cuánto iba a echar de menos

Esos fines de semana
Haciendo ayuno intermitente
Tú en mi cabeza inconsciente
Tú eres tan incandescente

En cualquier otra cama
Que podría ser la tuya perfectamente
Si no fuese por la gente
Si no fuese por la gente

Añoro estar hecho pedazos
Hecho pedazos por ti
Egoísta echo de menos
Lo que dejaste aquí

Y que me diese igual
Todo el dolor de este mundo
Quiero echar de menos algo
Preferiblemente tuyo

Quiero echar algo de menos
Preferiblemente tuyo
Preferiblemente tuyo
Preferiblemente tuyo

Quiero echar algo de menos
Preferiblemente tuyo
Preferiblemente tuyo
Preferiblemente tuyo

Y si lo pienso bien
Tras el lado salvaje
Yo prefería callarme
Tú preferías que no hablase
Y si lo pienso bien
Sin la merca y los bailes
Nunca fuimos especiales

Die Zeit totschlagen

Es hat mich so viel gekostet
Das Gift aus dem Knochen zu ziehen
Dass ich nie gedacht hätte
Wie sehr ich es vermissen würde

Diese Wochenenden
Mit intermittierendem Fasten
Du in meinem unbewussten Kopf
Du bist so glühend

In jedem anderen Bett
Das perfekt deins sein könnte
Wenn die Leute nicht wären
Wenn die Leute nicht wären

Ich sehne mich danach, in Stücke gerissen zu sein
Von dir in Stücke gerissen
Egoistisch vermisse ich
Was du hier zurückgelassen hast

Und dass mir egal wäre
All der Schmerz dieser Welt
Ich will etwas vermissen
Vorzugsweise deins

Ich will etwas vermissen
Vorzugsweise deins
Vorzugsweise deins
Vorzugsweise deins

Ich will etwas vermissen
Vorzugsweise deins
Vorzugsweise deins
Vorzugsweise deins

Und wenn ich es mir recht überlege
Hinter der wilden Seite
Zog ich es vor zu schweigen
Du zogst es vor, dass ich nicht sprach
Und wenn ich es mir recht überlege
Ohne das Koks und die Tänze
Waren wir nie besonders