VVV [Trippin'you] feat. Brasov - Ambivalencia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation VVV [Trippin'you] feat. Brasov - Ambivalencia




Ambivalencia
Амбивалентность
Como un poema triste
Как грустный стих,
Soy vulgar por eso la ruina me sonríe
Я вульгарен, поэтому руина мне улыбается,
Quiero amar con el alma pero el odio lo impide
Хочу любить душой, но ненависть мешает,
Dirige mi vida, lloro sangre para no sentirte
Она правит моей жизнью, я плачу кровью, чтобы не чувствовать тебя.
Como un poema triste
Как грустный стих,
Soy vulgar por eso la ruina me sonríe
Я вульгарен, поэтому руина мне улыбается,
Quiero amar con el alma pero el odio lo impide
Хочу любить душой, но ненависть мешает,
Dirige mi vida, lloro sangre para no sentirte
Она правит моей жизнью, я плачу кровью, чтобы не чувствовать тебя.
Mátame de amor
Убей меня любовью,
Que de odio me mato yo
Потому что от ненависти я убью себя сам,
Me mato yo
Убью себя сам.
Mátame de amor
Убей меня любовью,
Que de odio me mato yo
Потому что от ненависти я убью себя сам,
Me mato yo
Убью себя сам.
Mátame de amor
Убей меня любовью,
Que de odio me mato yo
Потому что от ненависти я убью себя сам,
Me mato yo
Убью себя сам.
Mátame de amor
Убей меня любовью,
Que de odio me mato yo
Потому что от ненависти я убью себя сам,
Me mato yo
Убью себя сам.
Mátame de amor
Убей меня любовью,
Mirándome a los ojos con tu sangre por mi cuerpo
Глядя мне в глаза, с твоей кровью на моем теле.
Mátame de amor
Убей меня любовью,
El daño no me duele si lo ejerces con tus dedos
Боль не ранит меня, если ты причиняешь её своими пальцами.
Mátame de amor
Убей меня любовью,
Que de odio me mato yo
Потому что от ненависти я убью себя сам,
Me mato yo
Убью себя сам.
Mátame con amor
Убей меня любовью,
Aunque me odie tu mirada
Даже если твой взгляд полон ненависти ко мне,
Que me ame tu corazón
Пусть твоё сердце любит меня.
Me ves caer
Ты видишь, как я падаю,
Pequeña muerte ven a
Маленькая смерть, приди ко мне,
Ven a
Приди ко мне.
Me ves caer
Ты видишь, как я падаю,
Suelta mi cuello y déjame morir
Отпусти мою шею и дай мне умереть.
Mátame de amor
Убей меня любовью,
Que de odio me mato yo
Потому что от ненависти я убью себя сам,
Me mato yo
Убью себя сам.
Mátame de amor
Убей меня любовью,
Que de odio me mato yo
Потому что от ненависти я убью себя сам,
Me mato yo
Убью себя сам.
Mátame de amor
Убей меня любовью,
Que de odio me mato yo
Потому что от ненависти я убью себя сам,
Me mato yo
Убью себя сам.
Mátame de amor
Убей меня любовью,
Que de odio me mato yo
Потому что от ненависти я убью себя сам,
Me mato yo
Убью себя сам.
Me llamo ambivalencia
Меня зовут Амбивалентность,
No quiero la vida esta
Я не хочу этой жизни,
Prometo y rompo promesas
Я даю обещания и нарушаю их,
Escupo en tu boca ya que amarte cuesta
Я плюю тебе в лицо, потому что любить тебя тяжело.
Me llamo ambivalencia
Меня зовут Амбивалентность,
No quiero la vida esta
Я не хочу этой жизни,
Prometo y rompo promesas
Я даю обещания и нарушаю их,
Escupo en tu boca ya que amarte cuesta
Я плюю тебе в лицо, потому что любить тебя тяжело.
Mátame, mátame de amor
Убей меня, убей меня любовью,
Mátame, mátame de amor
Убей меня, убей меня любовью,
Mátame, mátame de amor
Убей меня, убей меня любовью,
Puta, ya no siento el dolor
Сука, я больше не чувствую боли.
Mátame de amor
Убей меня любовью,
Que de odio me mato yo
Потому что от ненависти я убью себя сам,
Me mato yo
Убью себя сам.
Mátame de amor
Убей меня любовью,
Que de odio me mato yo
Потому что от ненависти я убью себя сам,
Me mato yo
Убью себя сам.
Mátame de amor
Убей меня любовью,
Que de odio me mato yo
Потому что от ненависти я убью себя сам,
Me mato yo
Убью себя сам.
Mátame de amor
Убей меня любовью,
Que de odio me mato yo
Потому что от ненависти я убью себя сам,
Me mato yo
Убью себя сам.





Writer(s): Adrian Montero Lopez, Andrea Georgiana Irimia


Attention! Feel free to leave feedback.