Lyrics and translation VVV [Trippin'you] - Ya No Tienes Miedo

Ya No Tienes Miedo

Bailas, como perdiendo el miedo a morir
Bailas, como perdiendo el miedo a morir

No sé si fuiste tú o fui yo
Si fue el bajón del M o la depresión
La guerra o el amor, la calma o el rencor
Si no fuiste tú, tuve que ser yo

Apunto con el dedo en el metro
Mi sien se pega al hierro, te sigo queriendo
No quedan vacaciones en tu cuerpo
Cuando tu vacío es el calor de mis adentros

Bailas, como perdiendo el miedo a morir
Bailas, como perdiendo el miedo a morir
Bailas, como perdiendo el miedo a morir
Bailas, como perdiendo el miedo a morir

Bailas como si perdieras el miedo a morir
Bailas como si muriera solo para ti
Bailas como si estuviera muerto para ti
Bailas como si tus pies bailaran sobre mí
Bailas porque ya no tienes mi miedo a morir

Mis fiestas no son tan locas
Siempre falta amor, siempre falta droga
Siempre falta amor, siempre sobra droga
Siempre faltas tú, necesito droga

Bailas, como perdiendo el miedo a morir
Bailas, como perdiendo el miedo a morir
Bailas, como perdiendo el miedo a morir
Bailas, como perdiendo el miedo a morir

Tu n'as plus peur

Tu danses, comme si tu perdais la peur de mourir
Tu danses, comme si tu perdais la peur de mourir

Je ne sais pas si c'était toi ou moi
Si c'était la déception de M ou la dépression
La guerre ou l'amour, le calme ou la rancœur
Si ce n'était pas toi, ça devait être moi

Je pointe du doigt dans le métro
Ma tempe se colle au fer, je t'aime toujours
Il ne reste plus de vacances dans ton corps
Quand ton vide est la chaleur de mes entrailles

Tu danses, comme si tu perdais la peur de mourir
Tu danses, comme si tu perdais la peur de mourir
Tu danses, comme si tu perdais la peur de mourir
Tu danses, comme si tu perdais la peur de mourir

Tu danses comme si tu perdais la peur de mourir
Tu danses comme si je mourais juste pour toi
Tu danses comme si j'étais mort pour toi
Tu danses comme si tes pieds dansaient sur moi
Tu danses parce que tu n'as plus ma peur de mourir

Mes fêtes ne sont pas si folles
Il manque toujours de l'amour, il manque toujours de la drogue
Il manque toujours de l'amour, il y a toujours trop de drogue
Il te manque toujours, j'ai besoin de drogue

Tu danses, comme si tu perdais la peur de mourir
Tu danses, comme si tu perdais la peur de mourir
Tu danses, comme si tu perdais la peur de mourir
Tu danses, comme si tu perdais la peur de mourir