Vá - Change - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vá - Change




Change
Changer
Change
Changer
Nabikanai nagasarenai yo
Je ne l'oublierai pas, je ne laisserai pas passer
Ima kanjiru koto ni sunao de itai no
Je veux être honnête avec ce que je ressens maintenant
Change
Changer
Nando demo umarekawaru no
Je renais encore et encore
Kanashimi mo dakishimete
En embrassant aussi la tristesse
Hashiri dasu yo
Je vais courir
Tanoshii uragiri ni atte
J'ai rencontré une trahison joyeuse
Torawarenai atashi ga koko ni iru
Je suis ici, je ne suis pas capturée
Tarinai tsukinai nan datte
Peu importe ce qui manque, ce qui ne se termine pas
Motto igamasete yo
Mets-moi encore plus au défi
Pataan ka shita konna sekai ja
Dans un monde aussi chaotique
Jibun ga dare na no ka wakara naku naru
Je ne sais plus qui je suis
Waku ni hamari takunai ka
Tu ne veux pas être enfermé
Kimetsukenai de yo
Ne me dis pas ce que je dois faire
Michi nake michi wo yuku no
Je marche sur un chemin sans chemin
Soko ni itatte, matte itatte
Même si j'y arrive, même si j'attends
Nanimo hajimaranai
Rien ne commence
Change
Changer
Nabikanai nagasarenai yo
Je ne l'oublierai pas, je ne laisserai pas passer
Ima kanjiru koto ni sunao de itai no
Je veux être honnête avec ce que je ressens maintenant
Dareka no omoi doori ni wa sasenai wa
Je ne me laisserai pas faire par la volonté de quelqu'un d'autre
Change
Changer
Nando demo umarekawaru no
Je renais encore et encore
Kanashimi mo dakishimete
En embrassant aussi la tristesse
Hashiri dasu yo
Je vais courir
Anata no moto ni wa
Je ne retournerai plus chez toi
Mou kaerinai wa
Je ne reviendrai plus
Atashi wa atashi rashiku
Je suis moi-même
I wanna change
Je veux changer
Nande sonna tameratte
Pourquoi hésites-tu autant ?
Mitasarenai anata wa doko ni iru no
es-tu, toi qui ne veux pas être satisfait ?
Kienai sabinai furikitte
Je rejette ce qui ne disparaît pas, ce qui ne me satisfait pas
Motto hau rasete yo
Fais-moi encore plus faim
Kawattakara kizuku sekai wa
Le monde qui a changé me fait réaliser
Ima no watashi o utsushite kureru deshou
Il me reflétera maintenant
Anata no omou mirai wa
Dans ton avenir imaginaire
Nani ga utsutte iru no
Qu'est-ce qui est reflété ?
Ai naki asu e iku no
Je vais vers un avenir sans amour
Hiki tomenaide koishiku tatte
Ne m'arrête pas, même si je suis amoureux
Atashi wa susumitai
Je veux avancer
Change tomaranai furimukanai yo
Changer, je ne m'arrêterai pas, je ne regarderai pas en arrière
Itsu datte shinjitsu motomete itai no
Je veux toujours rechercher la vérité
Namida mo itoshiku omoeru ki ga suru
J'ai l'impression que même les larmes sont précieuses
Change wasurenai nakushitakunai
Changer, je ne l'oublierai pas, je ne veux pas le perdre
Yorokobi mo dakishimete
En embrassant aussi la joie
Hashiri dasu yo
Je vais courir
Anata no moto kara
Même si je m'éloigne de toi
Hanarete shimatte mo
Même si je pars
Atashi wa atashi rashiku
Je suis moi-même
I wanna change
Je veux changer
Atashi ga kawatta
J'ai changé
Saki ni anata ga iru nara
Si tu es devant moi
Anata ga kawatta
Tu as changé
Saki ni atashi ga iru nara
Si je suis devant toi
Change oh
Changer oh
Change oh
Changer oh
Hashiri dasu yo
Je vais courir
Change
Changer
Nabikanai nagasarenai yo
Je ne l'oublierai pas, je ne laisserai pas passer
Ima kanjiru koto ni sunao de itai no
Je veux être honnête avec ce que je ressens maintenant
Dareka no omoi doori ni wa sasenai wa
Je ne me laisserai pas faire par la volonté de quelqu'un d'autre
Change
Changer
Nando demo umarekawaru no
Je renais encore et encore
Kanashimi mo dakishimete
En embrassant aussi la tristesse
Hashiri dasu yo
Je vais courir
Futari de onaji
Si nous pouvons voir le même paysage
Keshiki ga mireru nara
Ensemble
Anata no moto
Chez toi
Ni itsuka kaeritai wa
Je veux y retourner un jour
Atashi wa atashi rashiku
Je suis moi-même
I wanna change
Je veux changer





Writer(s): aixs


Attention! Feel free to leave feedback.